村庄

The earth was covered with thick verdure in the small village.

这个小村庄的土地上覆盖着郁郁葱葱的植被。

It's a calm village surrounded by mountains clad in verdure.

一个被山包围被森林覆盖的宁静村庄。

Said the vicar.'You've probably woken up everyone in the village as well.

牧师说。你也可能把村庄里的每个人都惊醒了。

The first chapter introduces the study of "village community" in the academic field.

第一章导论探讨学术界有关"村庄共同体"的认识。

It is simply amazing to see how village/community life changes with the addition of a clean-water well.

当我们看到一口干净的水井如何对一个村庄或者一个城市生活作出改变时，太容易让我们感觉到惊讶了。

The third chapter describes the participating rights and leading role in medieval economic life of village community.

第三章介绍村庄共同体的经济事务职能。

The non-agricultural village is a new-type agricultural community formed gradually with process of the rural economic system reform of our country.

非农化村庄是随着我国农村经济体制改革的进程而逐渐发展起来的新型农业社区。

The forth chapter shows the role played by villagers in the justice affair inside and outside the village community.

第四章展现村民在村庄共同体的司法管理中的权利和地位，并揭示村民对王权和领主的法律制约。

The fifth chapter simply investigates the reason and character of decline of village community in late medieval England.

第五章简略剖析了英国中世纪晚期村庄共同体衰落的原因和表现。

Last year, we printed 4 million copies of AIDS posters for each village, school and community in the China.

去年，我们印刷了400万套宣传海报，发到全国每一个村庄、学校和社区。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。