村庄

Suddenly, they rose up and ran, followed by the women of the pueblo.

突然，他们站直身子四处逃窜，村庄的妇女们到处追赶。

When caught, all returned to the pueblo.

当被抓住时，所有的"鹿"都返回村庄。

You'd give your lives to protect the puny little village?

你将会给你的生命保护微小的小村庄？

Police have surrounded the village to prevent people from visiting the site of the funeral pyre .

警察已经被部署在村庄周围，防止人们来参拜火葬的柴堆。

This Christmas, the 100 residents of the Spanish Pyrenean village were finally able to bring La Pietat out of its hiding place.

这个圣诞节，拥有100居民的西班牙比利牛斯山村庄终于可以把la pietat从它的藏身地拿出来了。

Whole towns have been wiped out by poisonous gases from volcanoes even before they were hit with pyroclastic flows or lava.

在整个村庄遭到火山灰流或熔岩的袭击之前，为了躲避来自火山的有毒气体，人们已经筋疲力尽。

Whole towns have been wiped out by poisonous gases from volcanoes even before they were hit with pyroclastic flows or lava

在火山熔岩吞噬整个村庄前，火山毒气很有可能已经横扫整个城镇。

One night long time ago, my travels took me to a quaint little village.

很久很久以前的一个晚上，我到一个古雅的小村庄去旅行。

Tungurahua, 95 miles (150 kilometers) southeast of the Ecuadorean capital of Quito, buried entire villages in 2006, killing at least four and leaving thousands homeless.

images通古拉瓦，95英里（150公里）首都基多东南部的厄瓜多尔，埋在2006年整个村庄，造成至少4和数千人无家可归。

During the Cultural Revolution, the rampaging Red Guards came to our village and destroyed all the ancient temples.

在文革期间，红卫兵来到我们村庄并破坏了所有的古寺。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。