材料汇编

Most writings on the subject are little more than unscientific compilations of traditional or folkloric material.

大多数关于这一主题的作品多是不科学汇编传统或民俗材料。

Article 14 Works derived from compilation of some preexistent works or parts, data which do not constitute the works or other materials of the preexistent works, if they are of originality in respect of selection and arrangement of their contents, shall be regarded as works produced from compilation.

第十四条汇编若干作品、作品的片段或者不构成作品的数据或者其他材料，对其内容的选择或者编排体现独创性的作品，为汇编作品，其著作权由汇编人享有，但行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。

This book is a medieval compilation of the time when the Samaritans were under Mohammedan rule, but contains also old haggadic material.

这本书是中世纪汇编的时候，撒玛利亚会受到穆罕默德统治，但也包含旧haggadic材料。

This book is a medieval compilation of the time when the Samaritans were under Mohammedan rule, but contains also old haggadic material.

这本书是中世纪汇编时撒玛利亚正在伊斯兰教统治，但也包含旧haggadic材料。

The EnglishChinese Technical and Scientific Dictionary;the Chemical Industry Products Handbook;Dictionary of Chemistry;Biopolymer;Encyclopedia of Chemical Industry Equipment Design;Mechanical Design Handbook;Chinese Commercial Handbook of Petroleum and Chemical Industry;Guide to the Chinese Coating Industry;Yearbook of Chinese Plastics Industry (2004 );Development Report of Chinese New Materials(2004 );Powder Technology Handbook;Technical Manual of Modern Coal Industry;Applications of Synthetic Resin Latices;the Collected Safe Hygiene Regulation of Chinese Chemical Industry;Encyclopedia of Safety Technology for Dangerous Chemicals.

英汉技术科学词典》，《化工产品手册》《化学辞典》《生物高分子》，《化工设备设计全书》《机械设计手册》(第4版)，《中国石油和化工商务手册》《中国涂料工业指南》《中国塑料工业年鉴》(2004)》，《中国新材料发展报告》(2004)《粉体技术手册》《现代煤化工技术手册》《合成聚合物乳液的应用》，《中国化工安全卫生法规汇编》《危险化学品安全技术全书》。

As a person with strong spirit of practical and realistic, he had seriously investigated the entire document in his book, while as the compiler of zhanguoce, liuxiang had only collected some similar material of different nations, deleted repetition, so it was only a book about the collecting material and not an expert historical literature.

而刘向作为《战国策》的编定者，他只是把几部内容相似的材料按国别编辑在一起，删其重复而已，并没有做史实的考订工作，所成之书并非他的&一家言&，因而《战国策》只是一部资料汇编性质的书，并不是专门的历史著作。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。