李

Hatoyama and his wife last month had a meeting in Tokyo with South Korean heart-throb actor Lee Seo-Jin who presented them with a Korean tea set and DVDs of his movies.

鸠山由纪夫和妻子于上月在东京会见了韩国的"万人迷"男演员李瑞镇。当时李瑞镇赠予给日本首相及夫人一套韩国茶具以及自己所演影片的光盘。

In the preparation of this book, a few of my friends have been especially helpful with their contributions and advice: Po Chuyi of the eighth century, Su Tungp's of the eleventh, and that great company of original, spirits of the sixteenth and seventeenth centuries- the romantic and voluble T'u Ch'ihshui, the playful, original Yuan Chunglang, the deep, magnificent Li Chown, gay old hedonist Yuan Tsets'ai, and the bubbking, joking, effervescent, Chin Shengt'an-unconventional souls all, men with too much independent judgment and too much feeling for things to be liked by the orthodox critics, men too good to be "moral" and has too moral to be "good" for the Confucianists.

我写这书的时候，他们藉着贡献和忠告，给我以特殊的帮助，第八世纪的白居易，第十一世纪的苏东坡，以及十六、十七两世纪那许多独出心裁的人物——浪漫潇洒，富于口才的屠赤水；嬉笑诙谐，独具心得的袁中郎；多口好奇，独特伟大的李卓吾；感觉敏锐，通晓世故的张潮；耽于逸乐的李笠翁；乐观风趣的老快乐主义者袁子才；谈笑风生，热情充溢的金圣叹——这些都是脱略形骸不拘小节的人，这些人因为胸蕴太多的独特见解，对事物具有太深的情感，因此不能得到正统派批评家的称许；这些人太好了，所以不能循规蹈矩，因为太有道德了，所以在儒家看来便是不"好"的。

"Brokeback Mountain" describes a story of "deeply love". Although the story is taken from the American homoerotism, the idea, tact, artistic conception and tone of the story are filled with Chinese taste.

2001年，李安的《卧虎藏龙》拿到了奥斯卡"最佳外语片"奖；五年后，还是这个李安，他的《断臂山》一举拿下三项大奖：最佳导演、最佳配乐和最佳改编剧本。

So List was not a opposer,but a inheritor or improver of classical economics.

然而 ，长久以来，李斯特被视为英法古典经济学的反对者。这是对李斯特的误解。

But, in particular, this incident was mentioned: Marcus sent a certain Libo,60 a cousin of his, as his legate to Syria, and there Libo acted more insolently than a respectful senator should, saying that he would write to his cousin if he happened to need any advice.

但是，特别地，这个事件被提到：马尔库斯派了某个李博（60），他的一个堂兄弟，作为他的特使去叙利亚，在那里李博行动粗野，不像一位谦恭的议员，说他会写信给他的堂兄弟，如果他正好需要任何忠告。

Li: The current environment and tide have little influence on me. Artists of my generation, such as Li Zhanyang and Cai Zhisong, are reasonably successful. However, most of these artists work silently. They are a little introversive. I also have this kind of personality when it comes to my art practice.

李：对于我个人来说环境和潮流对我的影响不大，像我们这一批人，李占洋、蔡志松算是比较成功的，但是大部人还是在默默地研究和创作，比较内敛，无论是在外表还是其它的地方都较含蓄。

Finally, after defining an evaluation module of the corresponding Loop superalgebra (Section 4), two major results of the paper -Theorem 4.land Theorem 4.2 are proved: Theorem 4.1 reduces the irreducibility of the tensor product of finitely many evaluation modules to the irreducibility of the tensor product of finitely many irreducible modules of a nilpotent Lie superalgebra; Theorem 4.2 gives a criterion for the tensor product of such modules to be irreducible.

第4节在定义了相应的Loop超代数的赋值模之后，证明了本文的两个主要结论：定理4.1和定理4.2。定理4.1将有限多个赋值模其张量积的不可约性归结为一幂零李超代数的限多个不可约模其张量积的不可约性；定理4.2利用不可约指标给出了一幂零李超代数的限多个不可约模其张量积仍不可约的判别准则。

There is Thespian group in the courtyard that Li Xiang stays in at that time, be being forced by the parent in almost all child learn a two-stinted bowed instrument with a lower register than Jingo, Beijing opera but Li Xiang's father brought back sport plane to him from Beijing however.

李想当时住的院子里有戏剧团，就在几乎所有孩子被家长逼着学二胡、京剧但李想的父亲却从北京给他带回了游戏机。

It was smiles all around for Andrew Wilde, He Wei, Li Jie, Ming Ming, Li Penghuan and Jokey Tong as it was announced they had qualified for the 8th Red Bull Nanshan Open on Saturday!

2009年12月26日，在中国北京的Quiksilver南山麦罗公园举办了本雪季第一次盛大的单板滑雪比赛—-第8届红牛南山公开赛资格赛，所有的观众都为最终赢得决赛晋级资格的6名选手而欢呼，他们是：Andrew Wilde，何伟，李捷，鸣鸣，李朋欢和刘佟。

Grantaire had seduced Joly and Bossuet to wine; Bossuet and Joly had conducted Grantaire back towards cheerfulness.

格朗泰尔把若李和博须埃引向了杯中物，博须埃和若李把格朗泰尔引回到欢乐中。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。