杉树的

Day-to-day culinary life was even less appetising:"They make a sort of porridge or bread of the under bark of the spruce, fir and larch, which they cut in small pieces, mixing it with milk or dried fish."

日常的炊厨生活就更难引人食欲了，"他们用杉树、枞树和松树的里层树皮煮粥或烤面包，先将树皮切成小块，和牛奶以及干鱼混在一起。"

Photo Gallery: Land of the Living Wind Hundred-foot-tall (30-meter-tall) araucaria trees surrounding a waterfall reach for the stars in Chile's Copahue Provincial Park.

百英尺高（ 30米高）南洋杉树属树木周围的一处瀑布延伸到星星，在智利的copahue省级公园。

This can be more problematic than many may understand, and so the Cedar Tree Kingdom would like to explain.

这个问题可能比众人所理解的还要大得多，也就是雪杉树王国愿意在此解释的。

I have set up house in the hollow trunk of a giant redwood.

在巨杉树干的洞穴里，我有了自己的家

Cedars and pines and scrub oak keep them perpetually green and provide cover for boar, rabbits, and game birds.

参天的杉树、松树和橡树使卢贝隆山终年郁郁葱葱，为野猪、野兔及各类鸟兽提供了理想的家园。

The trees grew more and more in groves, with heathy places in between, sandy , gorsy, and dotted with old yews

树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林，中间东一块，西一块地夹杂着石楠属的常青灌木、沙土和金雀花丛，还点缀着几棵老紫杉树。

Its trees include big leaf maples, western hemlock, and Sitka spruce.

包含阔叶的枫树，西方的芹叶钩吻和云杉树。

Wood that is easy to saw (from conifers such as pine or fir).

容易锯的木材（取自松树、杉树等针叶树）。

Plan for exposure. Where glulam beams will be exposed to weather, request a preservative-treated product or consider wood that has a natural resistance to decay, such as Alaska yellow cedar or Port Orford cedar.

暴露计划。凡集成胶合木梁材将要暴露在室外天气下，要求产品用防腐剂进行处理，或考虑运用具有天然抗腐烂的木材，如阿拉斯加黄杉木或港口奥福德杉树。

Pinus thunbergii and Japanese cedar dominate Gungdae Ak, and ranches with grassy fields surround it.

山坡全部由海松和杉树覆盖着，周围的牧场上长满了绿草。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。