杆菌性的

Transmission of infection from body to body as a result of sexual intercourse is one of the principal ways in which viruses such as herpes 1 and 2, HIV, cytomegalovirus, hepatitis B and the like, and venereal bacterial disease such as gonorrhea, chancroid, streptococcus, staphylococcus, gardnerella, mycobacteria, etc are spread.

由性行为所导致的人体之间的感染传播，是疱疹病毒1或2、艾滋病病毒、巨细胞病毒、乙型肝炎等类似病毒，以及淋病双球菌、软性下疳、链球菌、葡萄球菌、加德纳菌、分枝杆菌等性细菌广泛传播的主要方式之一。

Chinese patients with NERD exhibit hyperpepsinogenemia I and a lower seropositive rate of H. pylori than age-matched controls. These results indicate a pivotal role of hyperacidity and possible protective role of H.

有非糜烂性逆流疾病的台湾华人病患与对照组比较，他们有比较高的第一型胃蛋白原和较低的幽门螺旋杆菌血清阳性率。

At present, the treatments in western medicine to chronic peptic ulcer were only directed against gastric hyperacidity or gastropyloric spirobacteria and the therapy in traditional Chinese medicine were not intended for the pathologica changes of chronic peptic ulcer.

分析了消化性溃疡目前中西医学的常规疗法及特点，认为西医的治疗仅针对"胃酸"和"幽门螺旋杆菌"之病因，而中医治疗没有抓住本病的病理本质，故疗效不理想。

At present, the treatments in western medicine to chronic peptic ulcer were only directed against gastric hyperacidity or gastropyloric spirobacteria and the therapy in traditional Chinese medicine were not intended for the pathologica changes of chronic

分析了消化性溃疡目前中西医学的常规疗法及特点，认为西医的治疗仅针对"胃酸"和"幽门螺旋杆菌"之病因，而中医治疗没有抓住本病的病理本质，故疗效不理想。

In this paper, author tries to inquiry into the possibility of PHB production through fermentation of fructose-glucose syrup by Alcaligenes eutrophus with emphasis on the production technology of the starch-based totally-biodegradable plastic products whose main component is starch and whose additive is also totally-biodegradable and on the research and experiment of biodegradability of the products.

本文探索了真养产碱杆菌(A.eutrophus)利用果葡糖浆生产PHB的可能性，重点研究了以淀粉为主要成分，配合可生物全降解添加剂生产淀粉基生物全降塑料制品的生产工艺，并就制品的生物降解性进行了试验研究。

The result of the study shows that the morbidity of the hospital infection in 305 elderly died cases dis- eases was 33.8%, The lungs were the first major site of the infection (66.9%) and followed by urinary tract infection (19.4%), The factors of high risk in- ducing hospital infection included advanced age invasive procedures, multi-antibiotics used in com- bination and hormonotherapy.

本文结果表明，305例老年死亡病例医院感染的发病率为33.8％。感染最多部位为肺部(66.9％)，其次为尿路感染(19.4％)。高龄患者，侵袭性操作、多种抗生素联合应用，激素疗法等是诱发医院感染的危险因素。58.8％的病原菌为革兰氏阴性杆菌，37.2％为真菌。31株病原菌药敏结果显示耐药率为33.3％。

The capsule of Erysipelothrix rhusiopathiae may be important in the pathogenicity of the disease.

猪丹毒杆菌的荚膜对於疾病的致病性扮演著重要角色，是导致本菌发病的因子。

The flagellated corkscrew-shaped bacterium, Helicobacter pylori, apparently survives in the forbidding acid environment of the stomach and duodenum by hiding in the mucus and neutralizing stomach acid in its local environment.

它能通过躲在粘液和压制胃酸而在可怕的胃和十二指肠酸性环境生存。由此，研究人员越来越相信溃疡与感染幽门螺杆菌有关。使用抗生素的方法取代了多喝牛奶降低胃酸的方法，成功地治愈消化性溃疡。

At present, the treatments in western medicine to chronic peptic ulcer were only directed against gastric hyperacidity or gastropyloric spirobacteria and the therapy in traditional Chinese medicine were not intended for the pathologica changes of chronic peptic ulcer.

分析了消化性溃疡目前中西医学的常规疗法及特点，认为西医的治疗仅针对&胃酸&和&幽门螺旋杆菌&之病因，而中医治疗没有抓住本病的病理本质，故疗效不理想。

At present, the treatments in western medicine to chronic peptic ulcer were only directed against gastric hyperacidity or gastropyloric spirobacteria and the therapy in traditional Chinese medicine were not intended for the pathologica changes of chronic

分析了消化性溃疡目前中西医学的常规疗法及特点，认为西医的治疗仅针对&胃酸&和&幽门螺旋杆菌&之病因，而中医治疗没有抓住本病的病理本质，故疗效不理想。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。