权衡

Since a 30-gallon planter can weigh more than 200 pounds once its filled, think about either planting the container in place, or setting it on plant casters or dollies.

自30加仑的播种机可以权衡超过200磅，一旦它填补了，想想，无论是种植货柜到位，或设置对植物连铸机或dollies 。

Further negotiation and efforts at finessing the text are expected to continue over the weekend.

预计在周末期间，相关国家将继续展开进一步谈判，并权衡商定文本内容。

It also foments the vital academic disputes of the code.Thus,it seems wise for China not to provide expressly the basic principle as a separate section or chapter in our legislations.

因此，在利弊权衡之下，我国可以考虑将基本原则从法典中撤出作为其立法体例的另一种思路。

They can weigh over 100 lbs and stand up to 30 inches high at the shoulder, though 25 inches high is regarded as the preferred height for freighting.

他们可以权衡超过100磅，站起来，30英寸高的肩膀，虽然25英寸高，被视为首选高度为货运。

Diplomatic jousting continues as EU leaders weigh further responses and their relations with Russia going forward.

外交jousting继续担任欧盟领导人权衡进一步的反应及其与俄罗斯的关系向前迈进。

Minimize turmoil and maximize the desire to excel by carefully juxtaposing the right skills and personalities on your team.

通过正确权衡好团队中成员的技能和个性来最小化冲突、最大化追求卓越的欲望。

Observations of lensing, such as these, can be used to "weigh" clusters.

观察透镜，如这些，可以用来&权衡&集群。

Beijing would have to weigh the advantages of preempting economic overheating with the risks of slowing the economy too much.

北京方面将需要权衡预防经济过热的好处与经济过度降温的风险。

This paper quantifies this important tradeoff that underlies a range of emerging services .

本文将当前的一些服务进行重要权衡。

Simultaneously Qiao's assassination duty carries on is not smooth, various aspects' benefit balance lets him injury passes the brain, whether he can result in finally recompenses is willing to retire successfully?

同时乔的刺杀任务进行的也不顺利，各方面的利益权衡让他伤透脑筋，他最终是否能得偿所愿成功退隐呢？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。