权宜之计的

"Very much."I was not fond of pampering that susceptible vanity of his; but for once, and from motives of expediency, I would e'en soothe and stimulate it.

"非常喜欢。"我本来不想纵容他那一触即起的虚荣心，但就只一闪，而且是为权宜之计，我就不惜去迎合激发它了。

It is a basic state policy, not expediency.

因此，对外开放是我们的基本国策，而不是权宜之计。

He acted out of expediency, not principle.

他的行为是出于权宜之计而非原则。

All his action s are governed by expediency.

他所有的行动都是一种权宜之计。

All his actions are governed by expediency.

他所有的行动都是一种权宜之计。

All his actions are govern ed by expediency.

他所有的行动都是一种权宜之计。

This expedient turned out to be effective.

这权宜之计证明是有效的。

It seemed the politically expedient thing to do at the time.

目前看来，这是当时政治上的权宜之计。

Some acceptable modus vivendi can be found.

可能找到某个可接受的权宜之计。

This would be a stopgap solution until direct election became possible.

这或许可以作为直接选举实现以前的权宜之计。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新