权威人士

Many might think I am lucky to be where I am now since most artistes require a longer time to reach this stage.

许多演艺权威人士认为我是幸运的，我至今拥有的成就，是许多艺人需要一段很长的时间才能达到的。

We doodlers, fidgeters and whisperers always get the same jokey, passive-aggressive line from the authority figure at the front of the room:"I'm sorry, are we bothering you?" How droll.

我们这些涂鸦的人，搞小动作的人和爱嘀咕的人总是能得到站在房间前面的权威人士不变的滑稽、被动性攻击的话语：&对不起，我们烦到你们了吗？&

At a time when investors have been edgy about the strong Japanese yen crimping growth, and large government debt issuances possibly reaching unsustainable levels, Mr. Fujii has been the main voice of reassurance for currency and bond markets.

每当投资者担心日圆走强会阻碍日本经济增长、日本政府的庞大债务规模可能正接近难以为继的水平时，藤井裕久总是那个出来安抚货币和债务市场的最权威人士。

Fast Glass - is the story of everyday California kids who would be drug kingpins until it all goes wrong and they get arrested by the very authorities who need their speed.

Fast Glass----是一个关於加洲每个孩子的故事，讲述他们在吸毒并且做错事过后被逮捕，然后被权威人士利用他们急速的能力。

In attendance were recognized leaders in various fields, including three Nobel Laureates.

出席会议的领导人都是各个领域的权威人士，其中包括3名诺贝尔奖获得者。

At 6th, 13th, and 18th Level, the Godsworn character may choose a bonus Feat from the following list: Authority; Favoured; Fortune's Favour; Leechcraft; Noble Spirit; Political Connections; and Skill Mastery.

第6，13，18级，修士人物可以选择下列额外专长中的一个：权威人士；贵人眷宠；幸运眷顾；医术；高贵；政治关系；以及技能捻熟。

For an entertainment industry professional, expectations can only be so great anywhere outside Los Angeles; for finance gurus, Wall Street will always beat Walla Walla.

对于一个娱乐行业的专家来说，除了洛杉矶没有一个地方能有如此高的期望值；而对于金融业权威人士来讲，华尔街总是强过沃拉沃拉。

Senator Tom Harkin of Iowa was the Senates leading advocate for the rights of the disabled; an authority on science and technology issues, which were important to the growing number of New Hampshire suburban voters; and a longtime ally of the labor movement.

来自爱荷华州的参议员汤姆。哈金，是参议院中保障残疾人权益的主要倡导者；他也是科技问题的权威人士，这一点对新罕布什尔州越来越多的城镇选民来说很重要；另外他还是工会运动长期的支持者。

If you love your present job, you can now voice your riskiest ideas, confident you have the support of VIPs.

如果你热爱现有的工作，现在你能宣布自己最大胆的想法，相信自己一定能获得权威人士的支持。

If you love yourpresent job, you can now voice your riskiest ideas, confident youhave the support of vips.

如果你热爱现有的工作，现在你能宣布自己最大胆的想法，相信自己一定能获得权威人士的支持。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。