权威人士

It crashed at a cattle ranch near Venezuela's border with Colombia, authorities said.

权威人士说，飞机在委内瑞拉与哥伦比亚边界的一个畜牧场坠毁。

Professor Wang is the specialist in comparative linguistics.

王教授是比较语言学方面的最权威人士。

Authority may be based on rational grounds and anchored in impersonal rules that have been legally enacted or contractually established.

权威人士会以理性为基础，以那些法律或契约的条款中非个人的规则为支持。

The Gods of Science smile fondly on those who take what is messy and make it crisply elegant.

科学权威人士将那些杂乱的东西收拾的井井有条的人笑脸相迎。

He is an authority on law and politics. He gave an authoritative account of current affairs.

他是法律和政治方面的权威人士，就当前形势作了权威性的说明。

She is always extremely deferential to anyone in authority .

她对任何权威人士总是必恭必敬。

"There's certainly cross-national activity, but it hasn't touched the United States or we haven't known about it until now," said University of Pennsylvania medical ethicist Arthur Caplan, who is co-directing a UN task force on international organ trafficking.

特别为联合国工作的并重点调查这个国际器官贩卖案子的，宾夕法尼亚大学的医学权威人士Arthur Caplan说："那无疑是一项跨国的行动/活动，但是它还没有触动美国，否则我们直到现在还没有了解它。"

He is supposed to be an expert in this field.

他被认为是这一领域的权威人士。

She has not hitherto been regarded by Washington insiders as a real firebrand, or heavy hitter.

迄今为止，她并未被华盛顿权威人士看作是真正具有号召力的领袖或重量级人物。

The choice of Edwards was shocking to media pundits who had fully expected Dick Gephardt to secure the position.

爱德华兹的选择是令人震惊新闻界权威人士谁完全预期迪克格普哈特确保立场。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。