权威人士

I'm not used to admiring men of mark.

我不太习惯拍权威人士的马屁。

He is an au ority on corporate law.

他是"公司法"的权威人士。

Characteristic of or befitting a person in authority .

具有或适合于权威人士特征的。

Ms Begum's local education authority, Luton Borough Council, added that all schools would now be advised to take pupils' religion into account when imposing school uniform rules.

当地教育部门的权威人士建议，从现在开始，所有学校在制定校规时，也要考虑到学生的宗教信仰。

This have puITd up the total value of the wealth of the richest 1,000 to a probable -- 160 billion according to Dr Philip Beresford, Britain's acknowingledged expert on personal wealth who compiles the Sunday Times Rich List.

据《星期日泰晤士报》财富排行榜的访问量情况整理人、英国Britain公认的一自己财富权威人士菲利浦·贝雷斯福德博士说，这估计使最富有的1000人的财富总量达到了1600亿英镑。

He's a biographer and one of the foremost authorities on the life and death of tragic Hollywood figure George Reeves.

他是一个传记作者，并且是研究George Reeves的死亡之谜的最权威人士之一。

Heartbreakingly, abuse is also perpetrated by ministers, by rabbis, by native healers, and in general by people in positions of authority across the entire spectrum of religions.

令人失望的是，一些部长，法律人士，当地的医疗人员，甚至整个社区中的权威人士，也会施虐。

It is not codified in impersonal rules but inheres in particular persons who may either inherit it or be invested with it by a higher authority.

这种权威并没有具体编成为非个人的规则，但是在当时社会，仍然被一代代地继承，不论是通过上一代告戒或是被权威人士授予。

Maintain those it is an inevitable part of an independent life, pare notnts ingrowing bulks are not starting to realize those human, including teacITs andexperts in education, have to pay considerable attention to the problem.

尽管来自高中等级学府和研究院的许多权威人士坚持以为这是独立西方日常表达不可避免的一部份，然而愈来愈多的学生父母开端意识到包括教师和教人育才权威人士在内的大部分人因该认真对待这一疑难题目。

Don't just blame the authoritarians in positions of power. Blame those below them who accept the constant imposition of petty rules, and substitute compliance for true performance.

不要羞辱身为权威人士的权威主义者，羞辱那些他们之下的人们吧，他们接受没尽头的苛捐杂税，没有实际行动却只有满腹牢骚抱怨。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。