权威

In 1775, the US Marines were organized under authority of the Continental Congress.

1775年，美国航队在大陆大会的权威下被组织起来了。

If any uncalled capital of the company is included or charged by any mortgage or other security, the directors may, by instrument under the seal, authorize the person in whose favour such mortgage or security is executed, or any other person in trust for him, to make calls on the members in respect of such uncalled capital, and the provisions hereinbefore contained in regard to calls shall, mutatis mutandis, apply to calls made under such authority, and such authority may be made exercisable either conditionally or unconditionally, and either presently or contingently, and either to the exclusion of the directors' powers or otherwise, and shall be assignable if expressed so to be.

如有多余或列入公司资本收取任何抵押或其它安全董事可借下文书印章、授权的人赞成此种抵押或担保签或其他任何人对他的信任，呼吁大家要对这些多余的资金，并规定，对于来电hereinbefore所载应比照适用于在此打出管理局而这种权威可以有条件或无条件要么行使，无论目前还是伊拉克第纳尔，要么排斥和董事职权或者并表示，如果这样，应可转让。

Authority may be based on rational grounds and anchored in impersonal rules that have been legally enacted or contractually established.

权威人士会以理性为基础，以那些法律或契约的条款中非个人的规则为支持。

The law therefore, at that period was the same as it is now as far as essentials are concerned: the pope is the sole convener of the council as an authoritative juridical assembly.

法律，因此，在这一时期是相同的，因为它是现在就要点是：教宗是唯一的召集人，立法会作为一个权威的司法大会。

The tests were devised by Dr Stanley Coren , professor of psychology at the University of British Columbia, a prize winning dog trainer and an authority on canine intelligence.

这个测试是斯坦利博士提供的，他是 British Columbia大学的心理学教授。大奖犬赛赢得犬的主人，同时也是犬类智力研究的权威。

A Wolf will act as standard bearer, and it will coil its tail round Cornwall.

狼会表现为权威的送信人，会把它的尾巴盘绕着康沃尔。

It is well known that the two corpora are authoritative parallel corpora in China.

众所周知，这两个语料库是国内颇具权威的平行语料库。

China Computer Correspondence School was established in 1984, in 1987 the State Council Leading Group for Science and Technology approved to engage in a nationwide computer professional higher education institutions, the country developed a computer application more than 500,000 people, known as the "National flagship computer education ", on behalf of the State Education Department the authority of an independent computer certificate issued under the" country "brand name college.

中国计算机函授学院组建于1984年，1987年经国务院科技领导小组批准的一所面向全国从事计算机普及教育的高等专业院校，为国家培养了五十多万计算机应用人才，被誉为"全国电脑普及教育的旗舰"，代表国家教育部门独立颁发计算机权威证书，属"国"字号品牌学院。

Administer by law ; government ability ; government authority ; contain corruptness in administration ; the level of government administration

法治行政；政府能力；政府权威；遏制行政腐败；政府管理水平

The following phenomena that now exist in administration restrict enhancing the ability of government:authority descends,corruptness spreads,function is not rational,the mechanism of decision_making and performance is not perfect.

当前我国政府管理中存在权威下降、腐败蔓延、职能不合理、决策和执行机制不完善等制约政府能力增长的突出现象。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新