权势

I have also learned that Kim Clement prophesied the following on September 2, 2007

那想要控制我百姓的五种权势，现在正被震动中。

The Bilderberg Group meeting is an annual confab of around 150 of the world's most influential powerbrokers in government, industry, banking, media, academia and the military-industrial complex.

比尔德伯格会议是一个年度性的会议，由世界上约150个最有权势的代表政府、工业界、银行、媒体、学术界和军工企业的代言人参加。

The basis of all conscription was graft, bribery and influence.

征兵向来是建立在贪污、行贿和权势的基础上。

Hierarch: The leader of the Consilium, usually one of the most powerful and influential mages in a region.

议长：评议会的首脑，通常是地方上最强大也最有权势的法师之一。

Hierarch: The leader of the Consilium, usually one of themost powerful and influential mages in a region.

议长：评议会的首脑，通常是地方上最强大也最有权势的法师之一。

Because of difference of social deixis between the source language and the target language,power and conventionality are reflected in the different ways in communication,which ...

作者认为，这一点应是社交指示翻译中的焦点。本文探讨了中英跨文化交际中权势与规约性的异同，以及翻译中体现其异同的基本原则。

Social deixis is not only tinged with the distinct nationality, power and social conventionality but also influenced by cultural origin.

它不仅具有鲜明的民族性，权势性和社会规约性，更受文化渊源的影响。

Over the years he has gathered around him a coterie of powerful businessman.

多年来他身边聚集了一小搓有权势的商人。

Those with Anu inheritance and a large cranium rose into power and desired to dominate and control.

这些带有 Anu 人遗传并长着大头颅的人们，逐渐攀升到权势中并渴望掌控统治。

The wealthy,powerful Crassus vows to honor an ancient law and have his ninety-nine remaining slaves slaughtered in three days.

富有而有权势的克拉斯誓要捍卫古老的罗马法，并坚决在三天内就把省下的九十就个努力全部屠杀了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。