权力基础

Judicial independence is based on the following two theories: one is the theory of separation of power and check and balance and the other one is the theory and principle of popular sovereignty.

司法独立的理论基础，一是权力分立与制衡原理，二是主权在民的原理与原则。

This study investigates the ideologies and communication practices of various community-based organizations that have been using community radio as a means for empowerment at the grassroots.

本研究的意识形态和不同社会沟通的做法为基础的组织已经作为一种权力的手段在基层社区广播。

The basic principle is "the constitution is to limit state power, the protection of civil rights" basis.

其基本原理乃是以"宪法是限制国家权力，维护公民权利"为基础的。

Based on the inquiry of the resources of state's taxation power,it can be seen that to constitutionalize the taxation is the means to make it legal.

在对国家课税权探源的基础上，提出了课税合法化的路径——税收立宪，强调国家课税权的权力与权利的双重性质，并探讨了对国家课税权的制约和保障。

Basing on the theory of utopian socialism, Marx and Engels summarized the experience of the Paris Commune, and clarified the constitutional thoughts of power ascription, configuration, operation and supervision in the process of exploring and criticizing the essence and deceptiveness of the bourgeois constitutionalism.

马克思恩格斯在空想社会主义理论的基础上，在深刻揭露和批判资产阶级的宪法思想的阶级本质及其虚伪性的过程中，及时总结巴黎公社的基本经验，阐明了关于国家权力的归属、配置、运行和监督的宪法思想。

The rights-based approach is the other perspective on the decriminalization debate.

以权力为基础的方法是合法化讨论的另一方面。

If China wants to step into rule by law,it is necessary to re—construct the relation between country and society,establish the power basis of pluralistic society,and realize the integration of rule by law and demagogic society rational rule order.

中国要走向法治，就必须重构国家和社会关系，确立多元社会权利基础、公权力权威和良法之治，并实现依法治国与市民社会理性规则秩序的回应与契合。

The male and females are organized in a hierarchy of dominance based upon their power and aggression and the subordination by other pack members.

男性和女性都是在有组织的等级制度为基础的主导权后，其权力和侵略和从属地位，由其他成员包。

On the basis of analyzing the formation anddevelopment of due procedure,and commenting on western jurists andphilosopher'due procedure theory,the author brings forwards his own viewon the theory of rule by law contained in due procedure,on the light of which,after expounding the relationship between due procedure and human rightsprotection、power restriction as well as constitutional authority,the authormakes a primary envisagement on constructing Chinese due process of law.

文章在分析正当程序形成、发展的历史过程和评述西方法哲学家关于正当法律程序的理论的基础上，对正当程序包含的法治原理提出了自己的观点，并以此为依据，探讨了正当程序与人权保障、权力制约、宪法权威的关系，对构建中国的正当程序作出了初步设想。

There are 13 categories causes of wars in early modern Europe, among which the issues about territory and the issues about hegemony/conquest are the most important causes, the less important causes are the issues about religion, political power, nation, commerce/navigation, dispute of colony, oppress of class, survival of regime, security/equipollence, inherit of throne, honor/prestige, plunder of wealthy, and so on.

在此基础上，通过对 94次战争的原因所进行的统计揭示了如下事实：在近代早期的欧洲，最重要的战争原因是领土问题和霸权/征服问题，接下来依次是宗教、争夺权力、民族、商业/航海、争夺殖民地、阶级压迫、政权自主生存、安全/均势、王位继承、荣誉/威望、抢劫财富等问题

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。