权力

In 1968 at the height of the civil rights movement she married the black power activist Stokely Carmichael, her third husband.

1968年正是民权运动白热化的时候，她嫁给了黑人权力运动活动家斯托克利·卡迈克尔，这是她的第三任丈夫。

Is a call for black people to begin to define their own goals (Stokely Carmichael and Charles V. Hamilton).

"黑人权力…是对黑人确定自己目标的号召"（斯托克利·卡米歇尔和查尔斯·V·汉密尔顿）。

While the erroneous teachings were intellectual , yet their power was augmented by carnality of the grossest kind .

而错误的教义被知识分子，但他们的权力是增强carnality的粗暴的一种。

While the erroneous teachings were intellectual, yet their power was augmented by carnality of the grossest kind.

虽然是错误的教义，但是他们的权力扩大carnality的最严重的一种。

Regardless, this letter carries a lot of power and sellers will be very happy to see you.

无论如何，这封信进行了大量的权力和销售将非常高兴地看到你。

To obtain the grant of,purchase or otherwise acquire any concessions,contracts,licenses,grants,trade marks,copyrights or rights of any kind,patents,inventions,privileges,exclusive or otherwise,authorities,monopolies,undertakings or businesses,or any right or option in relation thereto,and to perform and fulfil the terms and conditions thereof,and to carry the same into effect,operate thereunder,develop,grant licenses thereunder,and turn to account,maintain or sell,dispose of,and deal with the same in such manner as the Company may think expedient.

获准、购买或以其他方式得到特许、合同、执照、准予、商标、版权或任何类别的权利、专利、发明、特权、权力、专营权、担保或业务或任何与其相关的权利或期权，并履行和执行其条款和条件，使其产生效力，根据其进行运作、开发、发放执照，并按本公司认为适宜的方式对其进行利用、持有或出售、处置和处理

He refused carte blanche for the bombers.

他拒绝授予轰炸机自由选择轰炸目标的权力。

Despite her position as Queen of Castile, Joanna spent much of her reign locked away, unable to rule.

虽然她仍然保留卡斯提区的女王的地位，她的权力受到剥夺，完全失去了统治能力。

But the power of the Castilian kings did not grow in proportion to their territory.

但卡斯蒂利亚国王的权力的并没有按照领土的比例增长。

It rendered an eminent service to casuistry; for though we cannot approve of everything, yet the authority of various opinions has been carefully sifted and fully discussed.

它作出了杰出的服务，以诡辩；为虽然我们不能同意的一切，但权力的各种意见已经仔细筛选和充分的讨论。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了