权力

Educative power stems from the essence of education which promote human's spirit and virtue, and from the educational public life which educatees inevitably move in. The essence of education and the educational public life define the essential characteristic of educative power, that is, the attributes of nature and alienability.

教育权力根源于促使人的灵魂和道德优秀的教育本质以及教育中的个体必然生活于其中的教育公共生活，后两者共同规定了教育权力的本质特性，即来自于教育本身的自然属性和来自于教育公共生活的让渡属性。

Kennedy ' s inauguration as President of the United States, he willed the realities of modern power politics into an alliterative "golden age of poetry and power."

佛洛斯特写这首诗，在甘乃迪美国总统就职典礼中朗读，他希望现代的权力政治现状能转换成为诗跟权力的黄金时代。

But power is more than an aphrodisiac; it is a temptation to test its effects in exercising it.

但是权力不仅仅是一种催欲剂，它引诱人们去运用权力以检验其效果。

Around AD 1000, the Islamic mathematician , Ibn al-Haytham, was the first to derive the formula for the sum of the fourth powers of an arithmetic progression , using a method that is readily generalizable to finding the formula for the sum of any higher integral powers, which he used to perform an integration.

公元1000年，伊斯兰数学家，伊本Haytham ，是第一个公式推导的总和第四权力算术级数，使用方法很容易推广找到公式的总和任何高积分的权力，他用来执行一体化。

Some of them, such as Antoine Arnauld and the greater number of the religious of Port-Roval, defying both the ecclesiastical and the civil authority, refused their signature, on the pretext that it was not in the power of any person to command them to perform an act of hypocrisy, others subscribed, but at the same time protesting more or less openly that it applied only to the question of right, that the question of fact was reserved and should be so, since in this respect the Church had no jurisdiction, and above all no infallibility.

他们中的一些，如安托arnauld和更大数量的宗教港口roval ，不畏都教会和公务员的权力，拒绝其签字，就为借口，那不是在权力的任何人的命令他们执行的行为，虚伪，其他认购，但在同一时间，抗议更多或更少公开表示，只适用于该问题的权利，这个问题其实是保留和应如此，因为在这方面，教会没有管辖权，及以上所有没有

It is evident that they thereby arrogate unto themselves the power of deposing kings, because they challenge the power of excommunication, as the peculiar right of their hierarchy.

很明显他们因此想谋求废黜国王的权力，因为他们把逐出教会的权力当作了教士阶层的特有的权利。

The administrative staff in colleges and universities have absolute ascendance, because in power distribution system they are supported by the state power. And they are not only the operators of power, but also the main policy-making staff, so their interests are integrated with decision-making.

高校管理人员由于在制度性的权力分配体制中得到国家权力的支持，既是权利的经营者也是政策制定的主要人员，因而其利益表达与决策本身是融为一体的，处于强势地位拥有绝对优势。

I am standing at the edge of the power circle, and soon I would decide to leave the circle.

我站在权力的边缘，但是我想很快的我会离开这个权力的范围。

Set up effective mechanism to prevent power from autarchy, putridness and abuse.

建立有效的权力制约和制衡机制，防止权力的专制、腐化和滥用。

You can leverage any source of power you have to build your base of power in another source.

你可以利用你拥有的任何一种权力资源来建立、充实你的另一种权力资源。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了