权利上的

According to Lacordaire and others, it was during his preaching in Lombardy that the saint instituted the Militia of Jesus Christ, or the third order, as it is commonly called, consisting of men and women living in the world, to protect the rights and property of the Church.

据拉科代尔和其他人，那是在他的讲道伦巴第表示，圣提起民兵的耶稣基督，或三阶，因为这是俗称，其中男性和女性生活在世界上，以保护他们的权利和财产该教堂。

Pounds plus 2 1/2 % interest on the same, repayable quarterly in equal annual instalments until extinction by amortisation of loan advanced for purchase within a period of 20 years, amounting to an annual rental of 64 pounds, headrent included, the titledeeds to remain in possession of the lender or lenders with a saving clause envisaging forced sale, foreclosure and mutual compensation in the event of protracted failure to pay the terms assigned, otherwise the messuage to become the absolute property of the tenant occupier upon expiry of the period of years stipulated.

房屋到手后，同时付总价的三分之一，余额——也就是八百英镑外加二分五厘利息——每年分四季按同额偿付，二十年内全部还清。年额连本带利，相当于六十四英镑的房租钱。不动产权利书上还附加着条款：如上述款项逾期不交，则强制售出、执行抵押权或相互赔偿等。房地契由一至二、三个债权者保存，如无滞交情况，该座宅院届期即成为租房者的绝对所有财产。

The province is 800 meters above sea level and receives the right sunlight with moderate weather conditions, making it a commercially viable option.

该省是800米，海平面以上，并接收阳光的权利与温和的天气条件，使其成为一个在商业上可行的选择。

The first should get started this fall, on an island in the Nandu River, right off the capital city of Haikou: there will be a small luxury golf lodge, and a few home sites, plus the golf course on 300 acres.

第一应该获得今年秋季开始，在上岛的南渡江，关闭首都海口的权利：将有一个小豪华高尔夫球提出，数家网站，再加上300亩的高尔夫球场。

Each of these classes of shares nominally carries the same voting, dividend, and liquidation rights.

所有这些类别的股票在名义上有相同的表决权、红利、清算的权利。

But he says the Liberal Democrats left policymaking to aging politicians out of touch with the needs of the people.

但是他说自民党将制定政策的权利交给上了年纪的政治家，而不能满足人们的需求。

We think that the defects of property rights and corporation management are the real root of the false accounting information.

它是人们通过或围绕财产而形成的经济权利关系，其直观形式是人对物的关系，实质上都是产权主体之间的关系(黄少安，1995)。

If Mr Mbeki had an iota of honour or courage or sense, he could have squeezed Mr Mugabe out of power several years ago—just as South Africa's leaders pulled the plug on the nastily bigoted Rhodesian regime of Ian Smith three decades ago, albeit after succouring it for far too long.

如果Mbeki先生还有一点点良知，勇气抑或常识尚存的话，他在几年前就应该把Mr.Mugabe从权利的舞台上给赶下台－就象南非领袖在30年前把恶心的偏执狂Ian Smith幕僚从Rhodesian政府剔除那般，纵使已经无偿的接济它们很久很久了。

The subject say of right cant justify oneself in theory in legal system of our country, and is valueless at all in practice, the properties of the bankrupt property of the legal provisions of our country are the object property.

对于我国的法律体系来讲，权利主体说在理论上不能自圆其说，在实践中毫无价值，我国破产法律规定的破产财产的性质当属客体性质。

And with a name like that you can easily save money on clothing because you know there are plenty of bowling shirts and overalls at your local Goodwill that already have the name Roscoe stitched right on them.

和使用一个名称一样，您可以很容易地节省金钱，衣服上，因为你知道有很多保龄球衬衫和统筹在您当地的善意，已经有名称罗斯科缝合的权利，对他们的影响。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。