权利上的

In the abstract , impossibility of performance indeed be involved the rights and obligations performing in both of debtor and debtee , as well as legal effect and so on .

在理论上，给付不能效力的确定会涉及到债权人和债务人的权利实现和义务履行，还有相应的法律效果等问题。

We will respond on the basis of your support entitlement.

我们将作出反应的基础上，你们的支持的权利。

"Everyone has the right to live in some society in which they needn't constantly worry about what they look like to others, and so be psychically distorted, conditioned to some degree of mauvaise foi ", Berlin said in 1992, near the end of his life, explaining his support for Zionism.

柏林还在1992年，几乎是其人生尽头的时候这样说道，每个人都有权利生活在一个他们不必担心自己在其他人看来很奇怪的世界中，生理上感到扭曲，滋生某种程度的坏信仰。

Hamas has been isolated internationally and financially because of its refusal to recognize the right of Israel to exist, to forswear violence and to accept previous Israeli-Palestinian agreements.

由于哈马斯拒绝承认以色列存在的合法权利，并且发誓绝不会放弃武力，也绝不会接受以前的以巴协议，国际上对哈马斯实行了经济的隔离。

Loango Ghost Crab, Gabon, 2003 Photograph by Michael Nichols In a true play of might makes right, a mature ghost crab threatens a juvenile on the sands of Loango National Park.

一只成熟的幽灵螃蟹在国家公园的沙滩上威胁一群小螃蟹，这是一场真实的比赛，是力量取得权利之战斗。

TV station of evening paper dispatch, cinema is heating up drama of sowed movie and TV, much labor power, material resources and financial capacity were expended when making, can be found easy to doly on the website however and share freely, this perhaps is to the netizen goluptious free big eat, but it is enroach on of a kind of right undoubtedly to obligee.

晚报讯 电视台、影院正在热播的影视剧，制作时耗费了大量的人力、物力和财力，却能够在网站上轻而易举地找到并免费分享，这对网友也许是可口的免费大餐，但对权利人来说无疑是一种权利侵害。

While taking conditioned protectionism for fetus' interests we should also expand the domain to protect fetus' civil rights. We ought to affirm in legal form that human fetus enjoy five rights, i. e. health rights, property heirship, right of being brought up, right of presenting a gift, and right of being regarded as procedural subject in Procedural Law.

文章认为，在采取附条件保护主义对胎儿权益进行保护的同时，还应扩大对胎儿民事权利的保护范围，应当对胎儿在健康权、继承权、抚养损害、受遗赠权以及程序法上作为诉讼主体的权利等方面予以确认。

The peaceful transfer of authority is rare in history, yet common in our country.

这次权利的和平过渡在历史上是罕见的，但在美国是平常的。

Our club aims to create fair opportunities for everyone, no matter he is our member or not, and there is no intramural people who have the right to see the materials we upload.

俱乐部就是为大家创造一个公平的机会，无论是不是我们的会员，我们都一视同仁，就连我们内部都不会有任何一个人有权利看大家上传的资料。

Our club aims to create fair opportunities for everyone, no matter he is our member or not, and there is no intramural people who have the right to see the materials uploaded.

俱乐部就是为大家创造一个公平的机会，无论是不是我们的会员，我们都一视同仁，就连我们内部都不会有任何一个人有权利看大家上传的资料。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。