杂音

Why? Because the Antarctic icecap is melting and sliding away with an acceleration.

我把软导线绑在了子母电话机母机的长天线上，现在还没卸下来，缺点就是喇叭声音太大，有点杂音。

The temperature of the static was measured to be about -273° degrees Kelvin.

这种杂音的强度所代表的温度是-270oC左右。

Do not show the problem may be the line into the phone line, simply pick up the handset and press a number key, then dial tone will be interrupted, careful to distinguish whether there is any noise in the earpiece.

对于不显现的线路问题可将线路插到电话上，拿起听筒随便按个数字键，这时拨号音就会中断，仔细辨别听筒中是否有杂音。

And thus Laman and Lemuel, being the eldest, did murmur against their father.

因此拉曼和Lemuel ，作为长子，没有杂音对他们的父亲。

Now this he spake because of the stiffneckedness of Laman and Lemuel; for behold they did murmur in many things against their father, because he was a visionary man, and had led them out of the land of Jerusalem, to leave the land of their inheritance, and their gold, and their silver, and their precious things, to perish in the wilderness.

现在，这个他spake因为stiffneckedness的拉曼和Lemuel ；的外表，没有杂音，他们在很多事情对他们的父亲，因为他是一位有远见的人，导致了他们的土地耶路撒冷，离开他们的土地继承权，他们的黄金，白银和他们的，他们宝贵的外，亡在荒野。

Losing and regaining the signal and the level of noise becomes another tool to measure a living space or architecture.

讯号的强弱，出现与消失，和杂音的大小成为了另一个量度生活空间的工具。

Sarah: What is that moronic noise that I can hear?

莎拉：我听到的那傻乎乎的杂音是什么？

And they did murmur because they knew not the dealings of that God who had created them.

他们没有杂音，因为他们知道不是交易的上帝谁创造了他们。

Conditions in which mid or late diastolic murmurs may arise include: mitral or tricuspid stenosis, left atrial myxoma, mitral regurgitation, and large left-to-right shunts.

可导致舒张中晚期杂音的病症包括：二尖瓣或三尖瓣狭窄；左心房粘液瘤；二尖瓣反流及大量的左-右分流。

The sixth age shifts into the lean and slipper's pantaloon,with spectacles on nose and pouch on side,his youthful hose,well saved,a world too wide for his shrunk shank,and his big manly voice,turning again toward childish treble,pipes and whistles in his sound.

第六个角色一下子变成了瘦弱、拖沓的傻老头，鼻子上架着眼镜，身边挎着烟袋，他那保存完好的年轻时代的裤子，对他萎缩的双腿来说已经大的离谱了，而他那曾经男人味十足的嗓音，再次转向尖细的童生，混合着风从管子里和啸中吹过的杂音。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。