杂音

Pay attention to whether or not heat-conducting oil pump running noise, such as often found when the lead should be a timely manner.

注意导热油泵运行有无杂音，如发现导常状态时，应及时处理。

Among them is all-seeing Deeti, a young village woman rescued from her husband's funeral pyre; sparkling-eyed Zachary Reid, a freedman from Baltimore; Serang Ali, head of the ship's crew of lascars, with a face that "would have earned the envy of Genghis Khan"; Neel, a bankrupt Raja, whose presence can silence a room,"leaving a few last threads of sound to float gently to the floor, like the torn ends of a ribbon"; and a spirited French orphan, Paulette, and her Indian soulmate, Jodu, the son of a boatman.

在所塑造的人物中，有能够洞察一切的蒂缇，一名从她丈夫的葬礼材火堆中被救出的年青村妇；有目光炯炯的扎克里·里德，一名来自巴尔的摩的自由民；有瑟让·阿里，船上那些东印度水手的水手长；他的模样&让成吉思汗①都艳羡不已&；尼尔则是个落魄的印度王公②，他一出现就会全场顿时变得鸦雀无声，作者对此的描写是大家都&只等最后几丝杂音渐渐轻柔落地，如同被人撕碎的丝带从空中飘落下来一样&；还有一个精神充沛的法国女人保罗莱特，她是名孤儿，以及她的知己，印度人爵都，他是一个船夫的儿子。

I am seven months baby you are the child's mother, the baby of their own are most familiar with, you can observe her daily life, if there is no sore throat, fever, lung noise, you need not worry, nothing's.

你是孩子的妈妈，对自己的宝宝最熟悉，你可以观察她的日常生活，假如没有咽喉痛、发热、肺部杂音，那你大可不必担心了，没事的。

To meet the special needs of the market, enterprises have introduced advanced international level of imports of production lines to meet for the washing machine, matching the types of precision motors and low noise, high accuracy, no noise boutique bearing requirements.

为满足市场特殊需要，企业引进了具有国际先进水平的进口生产流水线，满足为洗衣机、精密电机配套的各类低噪音、高精度、无杂音的精品轴承的要求。

paintings seem to be an art of willpower. After all illusions are eliminated, the plainest and noiseless means are adopted so that they can be felt by the others.

抽象绘画似乎是一种意志的艺术，在摒除一切幻象之后，用最简单的、因而也没有了杂音的手段&使劲&，冀望于他人也能感觉得到。

Saddle to rear section of the saddle is sloppy, this cause string buzz, saddle pin has to be removed and saddle pinched to tighten it up.

弦鞍的后部空间贴合的不紧密，这样会导致琴弦出现杂音，需要把弦鞍后部重新打磨让他们结合紧密。

Emphasis on brand building, production of bearings, with low-noise, low vibration, low friction, high-precision, high sealing, high-functioning, and long-life, no different from noise and other functions.

重视品牌建设，生产的轴承，具有低噪音、低振动、低摩擦力，高精度、高密封性、高运转性，长寿命，无异杂音等功能。

MINSCH brand bearings, with low-noise, low vibration, low friction, high-precision, high sealing, high-functioning, and long-life, no different from noise and other functions.

&MINSCH&品牌轴承，具有低噪音、低振动、低摩擦力，高精度、高密封性、高运转性，长寿命，无异杂音等功能。

Researchers have found that it is our left brain that picks out the desired sounds from a cacophony of loud and competing sounds.

研究表明是我们的左脑帮助我们从各钟杂音中挑出想要听到的声音。

Researchers from Japan, Canada and Germany have found that it is our left brain that picks out the desired sounds from a cacophony of loud, competing sounds.

通过对人脑的扫描，来自日本、加拿大和德国的研究人员发现，我们的左脑可以从杂音中过滤出想要的声音。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。