杂色

The flowers of pansies are often variegated .

紫罗兰花往往是杂色的。

The camels sported a range of colours, brown, white and mixed.

骆驼炫耀着一系列颜色，有棕色的、白色的和杂色的。

Markings --white ground color with intermingling of darker hairs resulting in belton markings varying in degree from clear distinct flecking to roan shading, but flecked all over preferred.

斑纹：白色底色上带有深色毛发，形成条带斑纹，从清晰的斑点到班驳的杂色都有，斑纹覆盖全身比较理想。

English: Confucius said of Zhong Gong:"If the calf of a brindled cow has a pure sorrel coat and well-formed horns, would the gods of mountain and river forgo it even if men has reservations about its suitability?"

Modern：孔子谈到仲弓说：&杂色毛耕牛的幼犊长着赤色的毛，整齐的角，虽然有人不愿用它作牺牲来祭祀，但是山川的神明会舍弃它吗？&

There are 160 kinds of fish. The main economic kinds are over 40, such as black crap, grass crap, silver crap, crap, variegated carp, crucian carp, brean, and so on.

有160 鱼。主要经济种类是40，譬如黑胡扯，草胡扯，银色胡扯，胡扯，杂色的鲤鱼， crucian 鲤鱼， brean，等等。

Markings --whiteground color with intermingling of darker hairs resulting in beltonmarkings varying in degree from clear distinct flecking to roanshading, but flecked all over preferred.

斑纹：白色底色上带有深色毛发，形成条带斑纹，从清晰的斑点到班驳的杂色都有，斑纹覆盖全身比较理想。

Was filled with sand; but no one could see that it was a cask, for green cloth was hung all round it, and it stood on a large gaily-colored carpet.

不过谁也不知道这是一个盆，因为它外面围着一层布，并且立在一张宽大的杂色地毯上。

And in the third chariot white horses, and in the fourth chariot grisled horses, and strong ones.

第三辆车套着白色的马，第四辆车套着杂色的马，都很雄壮。

And in the third chariot white horses, and in the fourth chariot grisled horses, and strong ones.

第三辆车套著白色的马，第四辆车套著杂色的马，都很雄壮。

That in which were the black horses went forth into the land of the north, and the white went forth after them: and the grisled went forth to the land of the south.

那套着黑马的，向北方出发，白马则跟在后面出发，杂色的向南方出发。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。