杂种的

I want my father back, you son of a bitch!

我要的是我的父亲你这个狗杂种！

In bivalve molluscs, related phenomena, marker-associated heterosis and distortion of marker segregation ratios, have been widely reported over the past 25 years.

在双壳贝类研究中，与标记相关的杂种优势及偏分离现象在过去的25年中被广泛报道。

God's curse on you, he said sourly, whoever you are! You're blinder nor I am, you bitch's bastard!

530"天打雷劈的，"他愠怒他说，"不管你是谁，你总比我还瞎呢，你这婊子养的杂种！"

This brat has nothing to do with either of us, nor any beast she marries.

这个小杂种根本没有做过对一件对我们有用的事，对她嫁的那个禽兽也是。

Americans are chillingly scorned as miscegenated "bastards", in contrast to pure-blooded Koreans.

朝鲜人为自己纯粹的血统而骄傲，嘲弄美国人的种族混杂，令人震惊地将他们称为"杂种"。

The study aimed to provide the base for hybrid identificationof Patinopecten yessoensis×Chlamys f arreri population and paternity testing in family in great scale.

为进行大规模栉孔扇贝×虾夷扇贝群体的杂种鉴定以及家系中的亲子鉴定提供了基础。

And then he stood Godfather to our child just to throw us off the track. The coldhearted bastard.

当时他给我们的孩子当教父，只是为了迷惑我们，转移我们的视线，真是个笑面虎，臭杂种。

Utilization of heterosis is one of important and useful ways to promote crop output and quality.

杂种优势的利用是提高作物产量和品质的有效途径之一。

In order to get rid of the influence of cross-sterility caused by hybrization between indica and japonica, F2 population between zhenqiuB and 6078 was studied.

为了排除籼粳杂种不育可能对雄性不育性遗传的影响，本研究还配制了真秋B／6078的F_2群体。

2Because of widely-compatible gene in WA zhenqiuA, cross-sterility caused by non-compability between indica andjaponica was avoided . the inheritance analysis of fertility-restorer for WA zhenqiuA/6078 wouldnt be influenced.

2利用粳稻广亲和不育系与籼稻恢复系6078配组，不会因为籼粳不亲和引起的杂种不育而影响雄性不育恢复性的遗传分析。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。