杂交

The hepatic function and morphosis restoration in group A were significantly better than those in group B.

术后30天活杀小鼠进行肝功能、肝组织HE染色和VG染色、肝组织Y染色体和白蛋白双重原位杂交等检查。

Lines of"CP"and"HoCP"are early varieties, and they showed high sucrose content and high resistance to smut disease, mosaic disease and drought, and can be used as parents for crossing with varieties of high yield and large stem to breed new varieties.

本研究中的"CP"、"HoCP"系列品种早熟、高糖，且黑穗病、花叶病的抗性强，耐旱性较强，可尝试用作亲本与我国的高产大茎品种杂交选育新品种。

Through identification of all F 1, F 2 and partial BC 1, BC 2 resistance to wheat spindle streak mosaic disease and tracing analysis of F 3, the heritability of resistance to WSSM was studied in the wheat varieties.

本试验选用17个高抗品种、9个高感品种随机组合进行杂交，通过对F 1、F 2和部分BC 1、BC 2的抗感鉴定结果以及F 3代的追踪分析，研究了小麦品种对小麦梭条花叶病的抗性遗传规律。

Objective: Using fluorescent in situ hybridization to analyze the ratios of different karyotypes in sex chromosome mosaicism.

目的 对染色体嵌合型的病例运用荧光原位杂交技术进行目标染色体诊断。

Objective Using fluorescence in situ hybridization to analyze chromosome mosaicism in human preimplantation embryos and access the influence of mosaicism on in vitro fertilization-embryo transfer and preimplantation genetic diagnosis.

目的 应用荧光原位杂交技术对人类早期胚胎染色体的嵌合型进行初步分析，并探讨胚胎染色体嵌合型对常规体外受精-胚胎移植成功率以及植入前诊断的影响。

Objective Using dual color fluorescent in-situ hybridization to detect sex chromosome mosaicism in human embryos and perform preimplantation gender diagnosis.

目的 应用双色荧光原位杂交技术对人类早期胚胎性染色体嵌合型进行初步分析，并进行单细胞种植前性别检测。

Identification of sex by FISH analysis of a single cleavage cell is accurate, and sex chromosome mosaicism will not affect preimplantation gender diagnosis.

应用荧光原位杂交技术可准确地进行单细胞种植前性别诊断，性染色体嵌合型不会影响胚胎的性别诊断。

ObjectiveUsing fluorescence in situ hybridization to analyze chromosome mosaicism in human preimplantation embryos and access the influence of mosaicism on in vitro fertilization-embryo transfer and preimplantation genetic diagnosis.

目的应用荧光原位杂交技术对人类早期胚胎染色体的嵌合型进行初步分析，并探讨胚胎染色体嵌合型对常规体外受精-胚胎移植成功率以及植入前诊断的影响。

At least three transcripts of approximately 1. 9, 4. 4 and 5. 2kb were detected in moue testis. The database search also allowed to identify some cDNA variants of Gerf gene.

Northern杂交显示，在小鼠睾丸至少可检测到大小分别约为1.9、4.4和5.2kb的三个转录本，对dbEST数据库的搜索也发现该基因存在多种剪接形式。

Buck Mule Deer, Alvord Desert, Oregon, 1997A buck mule deer contrasts against the rye grasses of the Alvord Desert in southeastern Oregon. Few inhabit this bleak expanse; in fact, early settlers found it so inhospitable they called it "Malheur," or misfortune.

意译：在美国的沙漠位于俄勒冈州东南方向，一头杂交的雄鹿和裸麦在一起形成鲜明的对比它不习惯居住在寒冷的地域，事实上最初的移民者对它并不友好叫它"Malheur"或叫灾星。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！