杂交

Artificial hybrid The offspring of the crossing between two species that would not interbreed in nature, produced in aquaculture or aquarium conditions.

人为杂交将二个在自然中不会交配的物种在人为环境下交配，以增加后代物种的形态表现。

Had the Anu chosen simply to not interbreed with any other humans upon earth, they might have retained their holographic connections to the Pleiades.

如果Anu没有跟地球上的任何其他人杂交的话，他们可能会将其全息联系维持在昴宿星之中。

Another threat is that the crops might interbreed with related species and create a super weed that bedevils farmers and crowds out native species in the wild .

另一个后果是农作物会和相关的物种杂交并繁衍出超级杂草，这些杂草破坏了本地物种的生态环境，使得农民们感到苦恼。

It is thought that if human and chimp ancestors initially became separate species and then started to interbreed, then the hybrid males produced tended to be infertile. No one knows exactly why males are more affected than females, just that they are in groups ranging from mammals to insects.

人们认为，如果人类和黑猩猩的祖先种是先分化成不同的物种，然后进行交配，那么产生的雄性后代往往是不育（没有人确切地知道为什么杂交对雄性后代的影响强于雌性后代，从哺乳动物到昆虫，这种现象比比皆是）。

It is the madness from a blended whale and fish brain that causes the sharks to attack; and this would never have been created outside of a human laboratory as whales would never choose to interbreed with other fish let alone other dolphins.

正是来自鲸鱼和普通鱼类大脑混和的疯狂导致了鲨鱼的攻击，这本将从未在人类实验室之外制造，因为鲸鱼原本永不选择和其他鱼类杂交，更别提其他海豚了。

Prolonged interbreeding in any species can eventually lead to serious birth defects.

对于任何的物种，长期的杂交会最终导致出生缺陷。

This lends weight to the theory that a viable hybrid population was sustained by interbreeding over a long time.

这无疑是对如下理论的支持：杂交后产生的可育杂合群体可以维持相当长的时间。

A physical or biological factor that limits the migration, interbreeding, or free movement of individuals or populations.

障碍物理或生物因素，可以限制迁移、杂交或个体及群体的自由运动

A physical or biological factor that limits the migration ,interbreeding,or free movement of individuals or populations.

障碍物理或生物因素，可以限制迁移、杂交或个体及群体的自由运动这种人口的双向流动是"自由迁徙"的标志。

It is through the interbreeding that the Anus own holograms became a part of the holographic planes surrounding earth.

正是通过杂交，Anu人自身的全息图成为围绕地球之全息层的一部分。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！