杂乱

Of 30,000 known Ascomycetes only 5,000 have been 'connected' to their anamorphs - results often 'messy' eg teleomorph genera, Nectria and Gibberella, both have anamorphs which have been classified in the anamorph genus Fusarium Many anamorphs (85%) have no known teleomorph - are termed Deuteromycetes.

有时将有性与无性联系容易，许多情况下难甚至做不到，因为有的菌丧失了有性生殖的能力。30 000种已知的子囊菌只有5 000种与无性态挂上了勾，结果往往是杂乱的，如有性阶段的丛剌壳属和赤霉属的无性阶段都是镰霉属。

Barangay Malanday of Marikina City in Metro Manila suffered grave damage during Typhoon Ketsana. Most of the houses in the area were simple wood structures and could not stand the punishment dealt by the flood waters. The area still looks like a dumpsite, making rebuilding impossible. Tzu Chi-Philippines decided to help by adopting a relief work program, to pay victims to clean up their own homes.

位在菲律宾马尼拉大都会的马兰代，受到凯莎娜台风重创，当地多数的房屋都是由木材制成，所以无法抵抗大水的冲刷，这区域还是杂乱的像个垃圾场，居民根本无法开始重建之路，慈济菲律宾志工决定用以工代赈的方式来帮助受灾民众，并调来大型机具增快清扫速度。

Developing a CVS software system, combing several algorithms as a whole, and establishing a friendly software working environment, to support the research and applications of CVS , Chapt.

但对于复杂度较高的自然景物，传统的方法就遇到了巨大的困难，譬如数据存贮和处理量过大，用户设计负担过重，现有模型表示杂乱、缺乏通用性较好的模型和算法，等等。

About thirty miles away, peaks and hill crests were up and down everyway. Green and fresh , the place was so cool as to cause him to feel chilly. Extremely quiet, no human beings were to be seen? except for some birds flying among the cliffy mountains.

大约三十里之外，只见层峦叠嶂，荒凉杂乱；空旷苍翠的环境，使肌肤颇感凉爽；静谧已极毫无人迹，道路十分险峻，只有鸟才能飞过去。

I'll try to explain it coherently, but I'm a little punch drunk from the editing, so bear with me: Okay, there are levels.

我试着结合起来一块解释，请原谅我以下的表述可能会有点杂乱：好的，这是有水平之分的。

Because I myself was in the position of a peasant entering the city, it was these phenonmena more than anything else that inspired my creativity. In that period I completed the series "Lido" and "The Myriad Life", revealing the strengths of scenic sculpture. I represented scene after scene in a depictive and descriptive way, each scene reflected the novelty of the restless consumer age and materialistic desires.

由于我对这一切的读解颇具&农民进城式&的好奇，反而激发了我的创作灵感，这一时期我主要作了《丽都》、《人间万象》等系列作品，发挥了场景雕塑的特点，以叙事和讲述的方式表现一个又一个的情节，每一个情节的后面又都影射了消费时代的物欲横流，空前杂乱和浮躁。

Diary of real to this kind life and network life diarial are so unbalanced contrast is bemused very.

一个网站假如不能求新、求变，很危险。现在的IT社区感觉就是一个字：杂乱。

Enki and Ninhursag create Primitive Workers through genetic manipulation of Ape woman; they take over the manual chores of the Anunnaki.

伊奇和尼哈蒴格通过对雌猿的基因处理，创造了原始的工人；他们接管了操作手册，管理杂乱的安奴拿其。

DIV CSS has taught oneself almost now, learning SEO at present, know to should want learn two years ago, also know this is the bottleneck that restricts this to develop, always be look dissociate does some of wild thing to give neglect flightily at far state of mind, in study of static now heart, the stationmaster that welcomes common interest people communication gives directions.

现在DIV CSS已经自学得差不多了，现在正在学习SEO，两年前就知道应该要学的，也知道这是制约自己发展的瓶颈，总是目光游离于远处心态浮躁做些杂乱的事给疏忽了，现在静心学习中，欢迎共同爱好的站长们交流指点。

On the one hand, it's gaudily hung about with eyeball-searing neon and messy overhead cables, plagued by seemingly incessant noise, often clogged with bumper-to-bumper traffic and packed with twelve million people squashing into minute apartments.

一方面，到处是绚丽灼眼的霓虹灯和杂乱的架空电缆，噪声的困扰似乎永不间断，还经常发生交通阻塞，1200万人拥挤在狭小的公寓里。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷