杀生的

Meges, moreover, slew Pedaeus, son of Antenor, who, though he was a bastard, had been brought up by Theano as one of her own children, for the love she bore her husband.

墨格斯杀了裴代俄斯，安忒诺耳之子，尽管出于私生，美丽的塞阿诺却把他当做亲子哺养，关怀备至，似取悦她的夫婿。

Bioassay results at the laboratory showed that HNPC-A2005 had good stomach, contact, comprehensive action and a weak systemic activity to the lepidopterous insects such as oriental armyworm Mythimna separata and imported cabbageworm Pieris rapae. Quick knockdown action was also observed during the experiment.

室内生测结果表明，HNPC-A2005对粘虫和菜青虫等害虫具有优异的胃毒、触杀和综合毒力，且在试验过程中还发现该化合物具有对昆虫击倒快的特点，但内吸作用较弱。

In the Japanese hostage that confirms element be armedded by Iraq kidnaps sweet cropland card gives birth to be murdered later, springlet simple man makes a statement 31 days emphasize, hostage is killed the policy that won't change Japanese government to be engaged in humanitarian aid working in Iraq through militia.

在证实被伊拉克武装分子绑架的日本人质香田证生遇害之后，小泉纯一郎31日发表声明强调，人质被杀不会改变日本政府通过自卫队在伊拉克从事人道主义援助工作的方针。

They give you life, and that's what they take-all of it that counts, anyway.

无论如何，一切生杀大权都掌控在他们手中，这永远是一个不争的事实。

Morgenes," he said a moment later, his voice cracking,"those... those whoreson bastards killed my men. They ambushed us.

Morgenes，"过了一会儿他说，他的声音嘶哑，"那些……那些私*生*子们杀了我手下的士兵们，他们伏击了我们。

"When you serve as midwife to the Hebrew women and see them on the birthstool, if it is a son, you shall kill him, but if it is a daughter, she shall live."

「你们为希伯来妇人收生，看他们临盆的时候，若是男孩，就把他杀了；若是女孩，就留他存活。

The active compound Celangulin-V, which is the main active compound against insect pest from Celastrus angulatus Max, was modified at its 6-OH and the core structure β-dihydroagarofuran polyol of Celangulins from the basic hydrolysis of the extract of the root bark of Celastrus angulatus Max was modified by combinatorial chemical method.

主要结果如下： 1、合成了苦皮藤素V6-乙酯、6-烯丙基醚和6-酮等衍生物，通过NMR方法鉴定了化合物的结构，经文献检索均为新化合物，生测结果表明酮衍生物丧失了杀虫活性，乙酯衍生物与苦皮藤素V活性相当，醚衍生物较苦皮藤素V活性提高11倍。

Its insecticidal activity was evaluated. ZJ0967 exhibited higher insecticidal activity against Mythimna sepatara and Prodenia litura, followed by Plutella xylostella and Spodoptera exigua. The LC50 value against P.

室内生测结果表明，甲磺虫腙对小菜蛾Plutella xylostella、甜菜夜蛾Spodoptera exigua，特别是对粘虫Mythimna sepatara、斜纹夜蛾Prodenia litura表现出良好的杀虫活性。

On law, he constantly perfect law, draw the Yonghui Law,composed the detail explaination to Tang Law, but with pity in estimating punishment and criminating and taking care of lives.

法制上，不断地完善法律，制订《永徽律》，撰成《唐律疏议》，但在量刑定罪上却心存悯怀，恤刑慎杀，所以许多犯死罪的人能得高宗恩宥，免死从流，喜获重生

Last year they executed a criminal in the city, and a consumptive soaked a piece of bread in his blood and sucked it.

去年城里杀了犯人，还有一个生痨病的人，用馒头蘸血舐。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。