杀手

The DNA in the samples will be tested for tuberculosis, leprosy, leishmania and malaria. But the focus is on tuberculosis, which is the biggest killer today.

其中的DNA样本将进行结核病、麻风病、利什曼原虫病和疟疾的检测，但是科学家关注的焦点仍是今天人类最大的杀手：结核病。

His epithet Argeiphontes, or Argus-slayer, recalls his slaying of the many-eyed giant Argos who was watching over the heifer-nymph Io in the sanctuary of Lady Hera herself in Argos.

他的绰号是Argeiphontes，或者是&阿耳弋斯的杀手&，阿耳弋斯被宙斯之妻赫拉派遣去看守小母牛——美丽的少女爱莪（主神宙斯的情人，后为宙斯之妻赫拉施法变成母牛）。

Also,it is a kind of chronicdisease, as well as an important risk factor of cardia and cerebrovascular disease andkidney disease, so people give it a monicker:"silent killer".

它是一种慢性疾病，同时又是心、脑血管疾病和肾脏疾病的重要危险因素，被称为&无声的杀手&。

Shows include "DurhamCounty," a six-hour miniseries about a serial killer, and "ZOS," an eight-part futuristic series about the effort to enforce a U.N. cease-fire in a fictional Balkan town. C21 Media 6/9

这两部节目分别是《 Durham County 》和《 ZOS 》，前者是关于一个连环杀手的电视连续短剧，片长6个小时，后者则是由8个部分组成的科幻题材作品，故事讲述的是联合国为在一个虚构的 Balkan 小镇上实施停火计划而做出的种种努力。

Here are the most common attention zappers.

下面是最普遍的一些'注意力杀手'。

Understanding Energy Zappers: What drains your energy?

了解精神杀手：是什么在消耗你的精力？

But they didnt undergo his another side-his Stygian side.

&伊卡罗斯&是龙格尔所扮演的杀手的代号，只有部分人知道伊卡洛斯这个代号，而其他人只知道他是个已经离婚的单身父亲，工作在一家投资公司。

Armani even offered an homage to Chanel in unstructured cotton tweeds. The models had spiked, blonded hair; some of them were branded with the Armani eagle logo. The somewhat pell-mell nature of the proceedings suggested the polyglot society depicted in Blade Runner, a replicant culture where bits and pieces of the past and present are boiled together to make the future.

秀场的男模们个个钉头金发，还有些身体印有鹰形LOGO，凌乱的感觉如同电影《银翼杀手》中的多元文化社会，过去和现在的记忆碎片融合而成为未来的文化。

The triggerman was apprehended almost immediately.

这个杀手几乎就地被擒。

Two recent events trigged me to write about how so-called "killer applications" and social media affect the threads of how our brain is wired.

两个最近发生的事件促使我写这篇文章：所谓的&杀手级应用&和社会媒介是如何影响脑袋思路被串连的方式。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。