杀害的

The raising of my family confers upon me the responsibility to try and make sure they can grow up in a world where mass-murderers are not allowed to rule the planet, despoiling the earth and killing whomever necessary to fit their plans for expansion and domination.

养我的家人赋予我的责任，以尝试，并确保他们能够在成长中，在这样一个世界大众杀人犯均不得统治地球，掠夺地球，并杀害何人所必需的，以适应他们的计划，为扩大和统治。

Sent twelve thousand drachmas of silver to Jerusalem for sacrifice to be offered for the sins of the dead, thinking well and religiously concerning the resurrection (For if he had not hoped that they that were slain should rise again, it would have seemed superfluous and vain to pray for the dead).

发送1.20万德拉克马银耶路撒冷为牺牲来提供的罪孽死亡，以及思想和宗教有关的复活（因为如果他不希望他们被杀害应该再次上升，这似乎多余的，徒劳的祈祷死者）。

It is specified that criminal acts, such as maltreating, abandoning and deliberately killing children, as well as stealing, abducting and trafficking, kidnaping, selling and buying in children, should be severely punished.

根据中国宪法，中国的有关法律对儿童的生命权、生存与发展、基本健康和保健、家庭环境和替代性照料、教育、休闲和文化活动以及残疾儿童的特殊保护等均有全面系统的规定，并规定对虐待、遗弃、故意杀害儿童以及偷盗、拐卖、绑架、出卖、收买儿童等犯罪行为，予以严厉惩处。

It is specified that criminal acts, such as maltreating, abandoning and deliberately killing children, as well as stealing, abducting and trafficking, kidnaping, selling and buying in children, should be severely punished. In addition, China's Constitution, laws and relevant administrative legislation also include comparatively complete provisions on the government's functions, the society's participation, work principles and corresponding legal responsibilities in the protection of children's rights and interests.

根据中国宪法，中国的有关法律对儿童的生命权、生存与发展、基本健康和保健、家庭环境和替代性照料、教育、休闲和文化活动以及残疾儿童的特殊保护等均有全面系统的规定，并规定对虐待、遗弃、故意杀害儿童以及偷盗、拐卖、绑架、出卖、收买儿童等犯罪行为，予以严厉惩处。

That's because they're specially trained in disarming Improvised Explosive Devices like the infamous roadside bombs that are killing and maiming so many US troops in Iraq and Afghanistan.

这是因为他们是受过专门训练的解除简易爆炸装置等臭名昭著的路边炸弹的杀害和致残如此众多的美国军队在伊拉克和阿富汗。

Hence - in sharp contrast to the Hindi ahimsa, a characteristic tenet of Buddhism, which prohibits the killing of any creature, even the smallest and the most noxious insect - to kill as many as possible of the Khrafstras, or noxious creatures of the Evil Spirit (such as wolves, serpents, snakes, locusts, intestinal worms, ants), is one of the most meritorious of religious actions.

因此-形成了鲜明的对比印地语阿含沙区，一个特点宗旨佛教，禁止杀害任何动物，即使是最小和最毒虫-杀死尽可能多的Khrafstras ，或有害生物的邪灵（如狼，蛇，蛇，蝗虫，肠道蠕虫，蚂蚁），是一个最有价值的宗教行动。

The judge said the Justice Department had overstepped its limits and used evidence it was not allowed to.

这名法官称，司法部门超越了自己的限制，并采用了不允许使用的证据。2007年，巴格达发生了有争议的冲突，这些保卫人员涉嫌杀害手无寸铁的平民。

He has plundered our seas, ravaged our coasts, burnt our towns, and destroyed the lives of our people.

他在我们的海域抢劫，蹂躏我们的沿海地区，焚烧我们的城镇并杀害我们的人民。

He has plundered our seas, ravaged our coasts, burnt our towns, and destroyed the lives of our people.

他侵占我们的海域，掠夺我们的海岸，烧毁我们的村镇，杀害我们的人。

In 663 Constans came to Rome, intending to make it his residence, on account of his unpopularity at Constantinople, for besides putting the pope to death and proscribing the orthodox faith, he had murdered his brother Theodosius.

在663常数来到罗马，打算让他的住所，就到他的不得人心在君士坦丁堡，把为以外教皇死刑，并禁止正统的信仰，他曾杀害他的弟弟狄奥。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。