杀人的

Iago. Though in the trade of war I have slain men, Yet do I hold it very stuff o' the conscience To do no contrived murder: I lack iniquity Sometimes to do me service: nine or ten times I had thought to have yerk'd him here under the ribs.

伊阿古 虽然我在战场上杀过不少的人，可是总觉得有意杀人是违反良心的；缺少作恶的本能，往往使我不能做我所要做的事。好多次我想要把我的剑从他的肋骨下面刺进去。

It is of course obvious that , since murderers who would have previously been executed will now be sentenced to imprisonment as a result of the Homicide Act. a new consideration will have to be given to the question of the length of imprisonment which can be imposed consistently with our general penological notions.

14[13]当然，很明显，因为以前会被处死的谋杀犯，作为杀人法的结果，现在会被判处监禁，所以，我们必须重新考虑能被与我们的一般的刑罚学观念相一致地适用的监禁的期限的问题。

They were pictured by wildlife photographer Rolf Hicker, who has spent 15 years watching them hunt and play.

体重达9吨的三头杀人鲸的站位动作非常精确，更为重要的是，它们完全是在野外进行这样的表演的。

The Premiership is so long with so many crucial moments that you never know when it is a crucial moment,' he argued as he reflected on a helter skelter second-half at Goodison Park.

&英超的赛程十分漫长，有许多关键的时刻，所以你不知道何时才是关键的时刻。&穆里尼奥为他下半场在古迪逊公园球场的疯狂表现辩解helter skelter 我查了下是个电影的名字，中文翻译是杀人王。。。怎么这么形容呢。。。。

These extremists are not the first to kill in the name of God; the cruelties of the Crusades are amply recorded.

这些极端主义分子不是第一个以上帝的名义杀人，东征的十字军的残暴历史上是有详细的记录的。

These feuds are not implacable; even homicide is expiated by the payment of a certain number of cattle and of sheep, and the satisfaction is accepted by the entire family, greatly to the advantage of the state, since feuds are dangerous in proportion to the people's freedom.

即便是犯了杀人这样的重罪，也只需补偿一定数量的牛群及羊群，而整个家族都会对此非常满意，这样做很大程度上是为了国家的利益，因为在人们能够为所欲为的情况下不和实在是十分危险的。

These feuds are not implacable; even homicide is expiated by the payment of a certain number of cattle and of sheep, and the satisfaction is accepted by the entire family, greatly to the advantage of the state, since feuds are dangerous in proportion to the people's freedom.

即便是犯了杀人这样的重罪，也只需补偿一定数量的牛群及羊群，而整个家族都会对此非常满意，这样做很大程度上是为了国家的利益，因为不和对人们的自由实在是十分危险的。

Th ose who have seen the Sean Penn movie Milk will recall that Dan White,who shot dead the gay San Francisco politician Harvey Milk(and the city's Mayor,George Moscone)claimed during his trial that bingeing on junk food had affected his mood and turned him into a blank-eyed homicidal maniac.

看过肖恩·潘那部《米尔克》的人会记起，开枪杀死旧金山的同性恋政治家哈维·米尔克的丹·怀特在受审时声称，狂吃垃圾食品影响到他的情绪，把他变成木然的杀人狂。

Is paying attention to the fight intensely David Dr., facing the situation which occurs suddenly, extremely careful he, from the automatic image formation outer space telescope, sees is the rebel chieftain who the head is precisely that is insufferably arrogant "the star tyrant", David Dr. saw this murder devil, is out of control to shout loudly:"The star tyrant, the star tyrant appeared, can let off it in no way, quick, quickly pursues, do not let them run away!"

正在紧张关注战斗的大卫博士，面对突然发生的局势，非常细心的他，从自动成像太空望远镜中，一眼就看出为首的正是那不可一世的叛逆头目&星霸&，大卫博士见到这个杀人魔鬼，禁不住大声喊道：&星霸，星霸出现了，决不能放过它，快，赶快追击，别让它们跑掉了！&

Adding them all up, somewhere between 167 million and 175 million individual human beings were deliberately extinguished through politically motivated carnage -- the scores of millions of soldiers and civilians killed in the century's wars, the further scores of millions killed in concentration camps, gulags, forced collectivization, ethnic transplantings, and killing fields decreed by self-deified dictators.

据统计，本世纪全球有约167， 000， 000到175， 000， 000人死于政变促发的屠杀。历次战争中，士兵和平民的死亡人数有数千万之巨。剩下的或死于集中营、劳改营、杀人场，或受迫集体化、民族移民。这一切都是那些自诩为神的独裁者造成的。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。