杀人的

We look to the hoof beat origin place and see the innumerable fast ride big tall horse' shadow to rush to the direction of blue color wooden race bonfire party, and under moonlight shining, it clear screen the lasers, that is the killing laser weapon!

我们赶忙向马蹄声来源处看去，只见，无数道骑着高头大马的黑影快速的朝着蓝色木族篝火晚会的方向闪动，在月光的照耀下，可以清晰的映出道道激光，那是杀人的激光兵器啊！

Opening the teeth-pulling operation with an article claiming that Yu's writing consists of four bad teeth — a black tooth, a yellow tooth, a false tooth and a carious tooth — the book systematically excavates Yu's dentures over four parts, ending with a conclusion titled "It's Not the Toothache but the Pain That Kills You."

拔牙手术"的打头文章声称余华的作品有四大坏牙：黑牙、黄牙、假牙和烂牙——这本书系统地发掘了余华"牙齿"的四个部分，结尾的题目是"杀人的不是牙痛而是心痛。

We also know that law is made not for the righteous but for lawbreakers and rebels, the ungodly and sinful, the unholy and irreligious; for those who kill their fathers or mothers, for murderers

因为律法不是为义人设立的，乃是为不法和不服的，不虔诚和犯罪的，不圣洁和恋世俗的，弑父母和杀人的

However,what surprises them is not the renomination of Hathawaybut an FBI investigation report charging him of negligent homicidel8 in theincident ofsaving the woman driver.

然而，他们怎么也想不到，摆在他们面前的不是总统的提名信，而是联保调查局指控海瑟维的所谓救人事件是过失杀人的调查报告。

He made man in His own image and anyone who kills a man is not only defacing God's image but greatly dishonoring Him.

他按着自己的形象造了人，杀人的凶犯不仅损伤了神的形象，更是表现出对神的不敬。

Rosier told me that what he and the veterans discuss among themselves is very different to what is said in television interviews; but when pushed, he describes what it's like to kill another man.

Rosier 告诉我，他和那些老兵们之间的争论与电视上的画面是非常不同的，但是当话题被推及远处，他描述了什么是杀人的感受

4 When he flees to one of these cities, he is to stand in the entrance of the city gate and state his case before the elders of that city.

20：4 那杀人的要逃到这些城中的一座城、站在城门口、将他的事情说给城内的长老们听。

In the arts of life man invents nothing, but in the arts of death he outdoes nature herself, and produces by chemistry and machinery all the slaughter of plague, pestilence and famine.

在救人的技术方面人类并没有发明什么；而在杀人的技术方面却胜过了甚至大自然本身；使用化学和机械的方法制造了一切包括瘟疫、鼠疫、饥荒等等的大屠杀。

And, O you mortal engines, whose rude throats The immortal Jove's dead clamours counterfeit, Farewell!

还有你，杀人的巨炮啊，你的残暴的喉管里摹仿著天神乔武的怒吼，永别了！

Dry refuse is often thrown into dustbins or waste paper baskets. In the old times, a great deal of it was sent to be burned in.

4 主以公义的灵和焚烧的灵，将锡安女子的污秽洗5去，又将耶路撒冷中杀人的血除净。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。