杀人

A later police statement toned down allegations about the dead man's behaviour and claimed Deng had stabbed him with a fruit knife, rather than with a pedicure knife, which would have been readily available at the leisure centre.

但在迟一些的声明中不再强调死者的行为，并宣称邓玉娇杀人所用的是一把水果刀，而不是先前所说的修脚刀。这把刀在休闲中心已经准备好了。

To come out, not only the country, the East Bridge, blocking the depressing, gang warfare who was hanging up blocking depressed, more depressed melee fighting, or of the holy city of总舵, you would like to kill should not even think about, and you rushed over a heap of ranged far linked to the earlier attack you, not attack, or even an assassin can attack you!

才能出来，不仅是国家，东桥堵了郁闷，帮会战被挂机者堵郁闷，混战中更郁闷打个圣城或总舵，你想杀人别想了，不等你冲过去一堆远攻的早挂了你，没办法偷袭，甚至刺客都能偷袭到你！

What is real and what is fiction? Claude Lelouch's multi-layered movie is a glossy melange of suspense and romance – a thriller populated by offbeat characters including a runaway husband, a serial killer nicknamed The Magician, a ghost writer and a hairdresser.

什麼是现实而什麼是故事，Claude Lelouch 的这部多层次电影是一部夹杂悬疑与爱情的浮夸合集–一部由非传统角色形成的恐怖电影，包括了落跑新郎、绰号魔术师的连续杀人魔、代笔作家和理发师。

His wife, Claire, is the designated culprit. Undoubtedly, she had more than a goos reason to seek revenge on her cheating husband. Nevertheless, appearances can be indeed misleading. The weapon soon proves to be not that of the crime, and every guest suddenly becomes a potential suspect: Esther, PIerre's mistress Lea, the humiliated love of youth or Philippe, his arch rival.

Pierre妻子Claire嫌疑最大，毫无疑问，她的杀人动机就是向不忠的丈夫报复，不过事情往往表里不一，那个武器很快被证明不是凶器，而每一个客人都有嫌疑：Lea， Philippe和PIerre的小蜜Esther。

Adding them all up, somewhere between 167 million and 175 million individual human beings were deliberately extinguished through politically motivated carnage -- the scores of millions of soldiers and civilians killed in the century's wars, the further scores of millions killed in concentration camps, gulags, forced collectivization, ethnic transplantings, and killing fields decreed by self-deified dictators.

据统计，本世纪全球有约167， 000， 000到175， 000， 000人死于政变促发的屠杀。历次战争中，士兵和平民的死亡人数有数千万之巨。剩下的或死于集中营、劳改营、杀人场，或受迫集体化、民族移民。这一切都是那些自诩为神的独裁者造成的。

Abe said solemnly and he brought back the hammer of the gun.

&上帝将为杀人&阿部说，他带回来的郑重锤枪。

Hecatombs of [100] men seem to have been sacrificed to Anath when her image was reddened with rouge and henna for the occasion.

当安纳斯的肖像被红铁粉和指甲花染料染红的时候，杀人献祭似乎是用来献祭于她。

We are highwaymen. We stop stages and carriages on the road, with masks on, and kill the people and take their watches and money.""

我们是拦路行劫的好汉，我们在大路之上拦劫驿车和私家马车，我们头戴面具，我们杀人，我们夺他们的表，夺他们的钱财。&&

This chart looks at the rate of infant homicides in the United States over 30 years.

这张图看婴儿杀人的率在美国经过30 年。

Cities with populations of 25,000 saw a 40 percent increase in homicides - the same as cities 10 times their size.

市人口增长40%25，000看到一个杀人-相同大小城市的10倍。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。