杀人

Witchers are unique and ideal killing machines which do not have any other objective except exterminating monsters.

巫师是最理想化的杀人机器，唯一的目标就是消灭怪物。

But, in support of this young man who harboured such hurt which festered into the sadly vile thoughts and culminated in his murdering and maiming these young girls, seems to me he should have been heeded when he first talked about the thoughts and dreams he was having.

但是，支持这个年轻人所伤烂存有这种想法和丑恶可悲到高潮他杀人、伤害这些年轻女孩在我看来，他早该听他首先谈到他在思考与梦想。

But, in support of this young man who harboured such hurt which festered into the sadly vile thoughts and culminated in his murdering and maiming these young girls, seems to me he should have been heeded when he first talked about the thoughts and dreams he was having.

但是，支持这个年轻人所伤烂存有这种想法和维凯进入高潮可惜他杀人、伤害这些年轻女孩在我看来，他早该听他首先谈到他在思考与梦想。

The identity of the fingerprinted on the gun proves that he is the killer.

留在枪上的指纹证实他就是杀人者。

4 When he flees to one of these cities, he is to stand in the entrance of the city gate and state his case before the elders of that city.

20：4 那杀人的要逃到这些城中的一座城、站在城门口、将他的事情说给城内的长老们听。

Doug rounded her eyes and furls tightly. She lets her tears freely flows down from her eyes then , finally, swings the steel string out to attack Po. This is the first time for her to confront Po earnestly. There is only one thought in her mind: She would be rather killed by him than sit by and watch his killing.

豆豆瞪著眼抿著嘴，任由泪水从眼角流出，然后终於一挥手，使动软钢丝向童博打去，这是她第一次认真的跟童博对敌，她心堨u有一个念头：宁愿死在他手上，也不能再坐视他杀人！

It's a known fact: Fragmentation kills workstation performance and hammers user productivity.

这是一个众所周知的事实：杀人不成工作站性能和铁鎚用户的生产力。

Not bad for a bunch of murderous heathens.

对于一堆杀人的怪物来说还不赖

I hurdled up uneasily in the bed, flinging the grievance against my wife; while I knew I behaved unreasonably and shamelessly. But I sensed all of these are too many for me to take, and I was groaning under a huge and strange pressure, which is pushing humanity towards an abyss. I witnessed those tragedies that too many people tortured themselves willingly. I felt the peoples were struggling to be the obedient slaves of the stools they created, and those stools spoiled their spirituality like a tyrant.

我蜷缩成一团，对我的爱人发脾气，我知道我的脾气发得毫无道理，我只是觉得生命给了我太多的压力，我看到了太多的人在折磨他们自己，我感到人类在朝着某个深渊坠下去，我总觉得人们在努力做他们创造出来的工具的好奴隶，工具像暴君的屠刀在斩杀人类的灵性。

They committed adultery with their idols; to feed them they immolated the children they had borne me.

她们犯了奸淫，手上带着杀人的血，同偶像犯了奸淫，还焚化了她们给我所生的子女，祭祀偶像。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。