机身

A handful of J-11B airframes are now likely being used for development testing, including at least one J-11B engine-integration aircraft.

一批 J-11B 机身像是被用来做开发测试，包括至少一架 J-11B 集成引擎战机。

Their airframes break apart to absorb the impact; users simply snap them back together.

机身率成几半以吸收冲击的能量。使用人员简简单单就可以把它们拼装复原。

The reason is, the 10 airframes that the PLAAF has are probably undergoing final tests before full scale production starts.

原因是，解放军空军可能正在对十号的机身进行大规模生产前的最后测试。

As long as the airspeed remains low and the aerodynamic forces

当飞行速度较低的时候，作用于机身的气动载

The autogyro consists of a fuselage and a rotor that are largely independent on each other. In

旋翼机可以看做由机身和旋翼组件两部分组成

As the airspeed of the autogyro increases, the aerodynamic forces grow and the situation changes.

当飞行速度增加时，气动载荷增大，机身状态发生了变化。

MAINTENANCE SUPPORT : We can provide the minimum 5 additional technicians for each aircraft for airframe, avionic and electric and engine power plant.

维修支援：我们能够为每架飞机的机身、航空电子、电气和发动机动力装置至少提供5名附加的技术人员。

Wild boars were in the fuselage last night and we have to burn the bodies that are inside.

昨天晚上原来是几只野ZHU在机身里捣乱，所以我们不得不烧掉里面的尸体。

Canards are small horizontal fins mounted on the fuselage in front of an aircraft's main wings to provide greater control, particularly during high angles of attack.

canards是小型卧式鳍安装在机身前的某型飞机的主要翅膀，以提供更大的控制，尤其是在高攻角。

I also suggest adding a bit to the fuselage length, redesigning intakes, adding wingtip pylons, and adding canards for better high AoA handling.

我还建议略微增加机身长度，重新设计进气口，增加翼尖挂架，并增加可对大迎角处理能力的鸭翼。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。