机舱

The Saturn, Columbia, and Eagle and the Extravehicular Mobility Unit have proved to Neil, Mike and me that this nation can produce equipment of the highest quality and dependability.

土星号」运载火箭、宇宙飞船的「哥伦比亚号」与「鹰」等机舱外活动装置都已向尼尔、迈克和我证实：我国能够生产质量最高和最可靠的设备。

The Saturn, Columbia, and Eagle and the Extravehicular Mobility Unit have proved to Neil, Mike and me that this nation can produce equipment of the highest quality and dependability.

土星&号运载火箭、宇宙飞船的&哥伦比亚&与&鹰机舱，以及舱外活动装置都已向尼尔、迈克和我证实：我国能够生产质量最高、性能最可靠的设备。

I used my Dremel tool with a sanding drum to cut out the stern bulkhead access for the Engine Room Air Intakes.

我用dremel 工具与砂鼓削减了严峻的舱壁进入机舱进气口。

The sound and light alarm colum is reflected signal of many kind withsound and light according to international maritime organize requirement,it is the necessary equiment for engine room.

声光报警装置根据国际海事组织的要求，采用不同的声光来的反映船舶多种报警信号，是船上机舱内必备的设备。

E.R. have lot of oily garbage in open containers

机舱有很多开敞存放油垃圾的容器

Funnel 烟囱 A funnel of square section, vertically stiffened will be arranged on top of engine casing top, see G.A.

方型截面，垂直方向加强的烟囱布置在机舱棚的顶部，具体参见总布置图。

Rudder equipment 3.2.1. Steering Gear 舵机 The steering gear is designed to comply with the requirements of the Rules. Arrangement of steering gear according to G.A. Plan in steering gear compartment. The gear to be an electrohydraulic piston-type steering gear; driven by two (2) sets of hydraulic pump units. The design to comply with the requirements of the flap rudder maker.

JIANGSU EASTERN SHIPYARD 江苏东方造船有限公司 44 1100TEU 集装箱船建造规格书舵机的设计应满足规范要求，并且舵机的布置根据舵机舱总布置图，舵机型号为电动-液压活塞式，由2套液压泵组单元驱动，并且其设计应满足襟翼舵制造商的要求。

P. to P.P., has no effect on engine room arrangement and cabin capacity of the original ship.

该船型仅改造母型船尾柱向首设计水线以下15％LWL左右的区域，不影响原船的机舱布置和舱容。

Besides, Colonel Plamp was in his "cockpit" at Nellis Air Force Base, Nev.

此外，Plamp上校是坐在内华达州利斯空军基地的&驾驶机舱&里，操纵这架&捕食者&的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷