机舱

Poor road surfaces were ironed out so well that , from inside the cabin , it felt as if they could almost have been relaid .

穷人的路面被理顺这么好，从机舱内，我感觉如果他们可以在几乎已 relaid 。

Any refusals in the aircraft or at the door...

还有最重要的任何在机舱里或是门边拒跳的人

And, gentlemen, rest assured, any refusals in the aircraft or at the door, and I guarantee you, you will be out of the Airborne.

还有，先生们，剩下我们确定的是，任何在机舱里或门前拒跳的人，我向你保证，你会被踢出空降部队。

Manufacture of Sandwich Panels, WeatherMaster Radomes, Cabin Windows, Wing Tip Lens, Inner Scratch Panes, Simulator Screen, Aircraft Interiors, Helicopters Windows.

制造多层板、适应各种天气的天线屏蔽器、机舱窗户、翼尖透镜、内部窗格玻璃、模拟器屏幕、飞机内部装置、直升机窗户。

Through rotary joint, the high pressure oil from machinery space is sent to the actuator (pitch safety cylinder and pitch control cylinder) in the hub.

通过旋转接头将机舱内的高压油送到轮毂内的执行机构。

Originally introduced in 1949, as "VentiPorts," three functional, chrome-plated portholes on each front fender give the vehicle a powerful look and allow additional air to flow through the engine compartment.

最初于1949年，作为&VentiPorts，&三个功能，铬每镀舷窗前面的挡泥板给车辆的外观和强大，让更多的空气流过发动机舱。

A zone fire model is used to stimulate the fire and predict the smoke movement in a ship engine room.

利用火灾区域模拟基本原理和使用方法，对扑救难度较大的船舶机舱火灾烟气运动进行了研究分析。

A zone fire model is used to stimulate the fire and predict the smoke movement in a ship engine room. The sort of fire is difficult to fight.

利用火灾区域模拟基本原理和使用方法，对扑救难度较大的船舶机舱火灾烟气运动进行了研究分析。

This paper presents a wind vane sensors without the use of cases, combining with gyroscopes and hill-climbing algorithm to control the yaw institutions, can accurately capture the wind direction signal, rapid-conditioning the cabin of the deflection angle, so that wind generators wind wheel normal direction of the wind direction and change is always consistent for maximum capture of wind energy control strategies.

针对风力发电机组的风向变化绝对值小于15°的风能捕获率问题，提出一种在不使用风向标传感器的情况下，采用陀螺仪和爬山算法相结合的方法来控制偏航机构，能够准确的采集到风向信号，快速调节机舱的偏转角度，使风力发电机风轮法线方向与变化的风向始终保持一致，实现最大捕获风能的控制策略。

LabVIEW Simulation Software by 1.5MW wind turbines on the change in wind direction in the input signal, power and yaw motor motion simulation and analysis results show that the strategy will enable effective power output of wind turbines increases, making the cabin has the right wind fast, stable characteristics.

通过LabVIEW仿真软件对1.5MW的风力发电机在输入变化的风向信号时，功率和偏航电机动作进行仿真分析，结果表明该策略能够使风力机的输出有效功率增加，使得机舱具有对风快，平稳的特点

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷