机舱

There are aircond blowers for the second and third row situation at the top left and right of the cabin roof.

有aircond鼓风机为第二次和第三次连续的情况在最上方左和右的机舱顶。

They were armed with knives and box cutters, had gained access to the cockpits and herded everyone to the back of the plane.

他们持着刀具和利器，直接闯入了驾驶舱，并将所有的乘客和机组人员赶到了机舱的尾部。

The product is applied in locations where under floating fire hazard by flammable, combustible liquid and liquefied petroleum gas and liquefied natural gas, such as solid matter warehouses, flammable liquid warehouses, industrial workshops, underground construction projects, watercraft engine rooms and pump rooms, and expensive delicates equipments and materials storages.

产品主要应用于固体物仓库，易燃液体仓库，有火灾危险的工业厂房，地下建筑工程，各种船舶的机舱及泵舱等处所，贵重仪器设备和物品存放处所，有可能发生可燃、易燃液体和液化石油气、液化天然气的流淌火灾的场所等。

Cabin warmed and demisted by air from combustion heater, which also heats passenger compartment when fitted.

机舱空气加热和燃烧加热器demisted，这也装有加热时乘客车厢。

Cabin ventilated, and warmed and demisted by air from combustion heater, which also heats passenger cabin when fitted.

机舱通风，加热及空气demisted从燃烧炉，也加热时，客舱安装。

Headquartered in the United States, the company designs and manufactures major airframe structures, such as wings, fuselage subassemblies, empennages, nacelles and other components for prime manufacturers of aircraft such as Boeing, Airbus, Gulfstream, and Cessna .

公司设计并制造飞机架构的主要部件，比如，机翼，机身，尾翼，引擎机舱以及其它零部件，是波音，空客， Gulfstream，以及Cessna，等主要飞机制造公司的供应商。

If the engine room is located in front of steam generators, we have a short gas tract with smoke exhausters and fans at a zero level.

如果机舱在蒸汽发生器前面设置，我们有与抽烟排气器和风扇的一篇短的气体短文在零电平。

EC135 unique body design to maximize the use of cabin space, its unique technology and advanced ducted tail rotor of the main propeller drive technology, making the models become the world's quietest helicopter; innovation and expansion of the landing gear to enable are more likely to enter the cabin.

EC135独特的机身设计最大限度地利用了舱内空间，其独特的涵道尾桨技术和先进的主桨传动技术，使得该机型成为世界上噪音最小的直升机；创新和扩大的着陆装置使人更容易进入机舱。

Each nacelle fully encloses the engines and fans, greatly reducing the possibility of injury to soldiers who might be near the vehicle in the event of an engine fire or explosion.

每个发动机舱都将发动机和风扇完全密封，这样，在发动机着火或爆炸事件中就可大大降低对航空器附近的士兵造成伤害的可能性。

Two large panniers starboard side of cabin, fore and aft of main landing gear on helicopter numbered 032 (forward panniers only on 031); starboard airstair-type cabin door, aft of flight deck, divided horizontally into upward- and downward-opening sections, with box fairing in place of window; hatch window deleted above starboard rear pannier; new TA-8Ka APU positioned ahove rear of engine bay fairing, with slot-type air intake at front of housing, displacing usual ESM and IR jamming pods, gives radar and antenna an independent power supply.

两舱右舷侧，脱颖而出，对直升机主起落架向后大背篓编号032（只在031向前背篓）；右舷airstair型舱门，飞行甲板尾部，分为向上和向下开节水平，有框窗地方整流罩；孵化窗口上面右舷后部储物删除；新大安8Ka的APU定位开槽式在屋前的进气发动机舱整流罩ahove后，取代了通常的ESM和红外干扰吊舱，使雷达天线和一个独立的电力供应。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷