机能障碍

That's why some experts say it's important to disengage from dysfunctionality wherever practical.

这就是为什么有些专家会说尽可能地摆脱机能障碍的环境是很重要的。

The understanding of the pathogenesis of endocrine exophthalmos, especially as related to thyroid-pituitary dysfunction and orbital biochemical changes, is important for the therapeutic rationale of the disease.

对内分泌性眼球突出特别是与甲状腺-垂体机能障碍和眼眶生物化学的改变有关的发病机理的了解，作为该病治疗的理论基础是很重要的。

The sexual difference wasn't observed obviously. On unilateral irradiated larvae a hemocyte intermediate increment between those of bilateral irradiated larvae and unirradiated controls was observed.

没有观察到由于单侧造血器官的机能障碍而引起残存在体内的另一侧造血器官的机能增强的所谓补赏生长现象。

It was so concluded that silkworm hemopoietic organs were related to the formation of hemolymph proteins, and due to the decrease of hemocytes caused by functional disruption of hemopoietic organs, synthesis of protein in fat body was affected and protein components in hemolymph changed.

由此认为家蚕幼虫造血器官与血淋巴中的蛋白质成分有关，造血器官的机能障碍、血球的数量减少可影响脂肪体中蛋白质的合成，从而使存在于血淋巴中的蛋白质成分发生变化。

In a letter to the Journal of the American Medical Association, they stated: That poverty, unemployment, slum housing, and inadequate education underlie the nation's urban riots is well known, but the obviousness of these causes may have blinded us to the more subtle role of other possible factors, including brain dysfunction in the rioters who engaged in arson, sniping and physical assault.

在一封给美国医学会杂志的信中，他们陈述到："贫困、失业、贫民窟、教育的不足，成为全国城市暴动被众所周知的基础。但这些明显的原因可能使我们看不到其他可能因素中更微妙的角色，包括骚乱者中的脑机能障碍者，他们从事的暴徒纵火、殴打、枪击。"

Due to the cross-sectional design it is also important not to draw causal inferences, for example, with regard to the relationship between EI and psychopathology.

由于是横断研究设计，不能进行因果推论（如不能对EI和精神机能障碍的相关关系进行因果推论），也是一个非常重要的问题。

Our data not only point to regular endurance exercise as a viable strategy to delay the onset of age-related dysfunctions but they suggest that mitochondrial function and insulin resistance may be linked by additional factors such as physical activity.

我们的数据不仅指出规则的耐力锻炼是延迟衰老相关性机能障碍的主要策略，并且指出线粒体功能和胰岛素抵抗之间的关系可能受另外的一些因素所影响

Are you currently suffering from ablepsia, deafmutism, masticatory dysfunction, defect of extremities, deformity or functional disturbance

目前身体是否有失明、聋哑及言语、咀嚼障碍、四肢缺损、畸形及机能障碍？

Decrease in serum estradiol level after ovariectomy leads to reduce of lipid quality of the meibomian gland acinar epithelium, which is one of causes for the dysfunction of meibomian gland.

卵巢切除后血清雌二醇水平降低，可造成睑板腺腺泡上皮细胞脂质减少，是导致睑板腺机能障碍的原因之一。关键词：卵巢切除术；大鼠；睑板腺机能障碍；组织构建

Abnormal or impaired functioning, especially of a bodily system or organ.

机能障碍不正常的或受到损伤的机能，尤指身体系统或器官的

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失