机能的

Superoxide dismutases family are thought to be one of the first lines of antioxidant defense and are highly efficient in protecting cells and tissues against oxidative stress by catalyzing the dismutation of superoxide radicals to form hydrogen peroxide and molecular oxygen.

但由于活性氧分子反应的非特异性，它们也会破坏宿主机体细胞内的功能蛋白分子、不饱和脂肪酸分子和核酸等，对细胞造成严重的伤害，进而导致机体生理机能的损伤和免疫系统的破坏。

Human being's physical activities functionally fulfilled by muscles, such as opening and concentrated, relax and tighten, up and down, breath out and in, the natural voice and falsetto one.

人体生理机能的活动，全由肌肉来完成，如打开集中、松与紧、上与下、呼与吸、真声与假声等，各种相对的矛盾，都是由不同的肌肉群相反的力量来体现的。

Lactate shuttle may be one important factor to regulate the biological effect of lactate such as various muscle pain, fatigability and etc. Lactate shuttle effect on body function regulation is a noticeable problem in muscle rehabilitation and excise-induced adaption fields.

乳酸穿梭可能是影响乳酸发挥的生物学效应的重要因素，如引起不同形式肌肉痛感及疲劳性变化等，乳酸穿梭对人体机能的调节是未来肌肉康复及运动性适应研究的一个值得注意的方向。

The results indicate that proper physical exercise can improve the function of the organs systems, including the other parts of brain and nervous system, and promote their upgrowth. Meanwhile, proper physical exercise can also develop the intelligence of the students.

研究结果表明，适量的体育锻炼可以促进机体各器官系统包括大脑和神经系统其他各部分的生长发育及其机能的改善，为开发青少年智力，搞好文化学习提供了重要的生物学基础。

From biolinguistic perspectives,the author proposes that besides thematic information,categorial information plays a key role in determining the order of merge within VP and that structurally complex complements should be merged before simple ones.

本研究发现，除语义信息外，语类信息在决定VP内各成分合并顺序方面发挥关键作用。成分结构的复杂程度对合并顺序的影响说明，生物学因素，如人类语言机能的处理能力、活动记忆的容量等对语言生成发挥重要影响，是语言研究不可忽视的因素。

Total function of epistemic structure is not equal to the simple summation of func...

认识结构的整体功能不等于它包括的四层子结构的机能的机械相加，而是这些子结构在错综复杂的交互作用中形成的组织特性，即整体涌现性。

The guidance of experts in domestic and provincial, city and county forestry, science and technology sector support,"Cyclocarya paliurus family health tea" constant innovation, continuous improvement, and its blood pressure lowering, hypoglycemic, hypolipidemic and antioxidant function, anti-aging, and enhance The role of the human immunodeficiency country authority that has received the scientific and technological progress awards Shaoyang City, Hunan Science and Technology Achievement Award and the Hong Kong International Fair gold medal for invention patents.

在国内和省，市，县林业，科技部门的支持专家的指导下，&青钱柳系列保健茶&，不断创新，不断改进，其降血压，降血糖，降血脂和抗氧化功能，抗衰老，并提高人体免疫机能的国家权威，收到了科技进步奖的作用邵阳市，湖南省科技成果奖和香港国际发明专利博览会金奖。

Crosslegged under an umbrel umbershoot he thrones an Aztec logos, functioning on astral levels, their oversoul, mahamahatma.

在暗褐色华盖的遮阴下，他盘腿坐在宝座上；在星界发挥机能的阿兹特克族的逻各斯，他们的超灵，大我。

The mini roller units are used to reduce or eliminate Web development changes so that the tension of the paper tape to get into the steadier the feed rollers ready to cut its performance is good or bad decision on the precision of the cut-paper.

沉没辊独位的功用是裁减或打消卷筒纸伸开时压力的改变，使纸带较不乱稳不天出去送纸辊绸缪裁切，其本能机能的短长不决裁切纸弛的精量。

Observe, then, the possibility that lies before you. On the one hand, if you can control your mind in its subconscious activities, you can regulate the operation of your bodily functions, and can thus assure yourself of bodily efficiency and free yourself of functional disease.

另外，让我们来仔细观察摆在你面前的种种可能性，如果你能用潜意识活动来控制你的思想，那么你就能控制你各个身体机能的运作，也就能保证你机体行为的有效性并避免生病了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。