机能的

The results of statistical analyses done before and after exper- iment showed that it had significant effects on recising sports skill and score of physical quality,and fair effects on pulses and vital capacity of body.

经过试验前后统计分析结果。它对身体素质中的运动成绩，技能的提高具有明显的差异。对身体机能中的脉搏、肺活量具有良好的影响。

In the most important, the rotary voice coil and the raster rule tie better in and get more effective travel of raster rule.

最重要的是旋转式的音圈电机能很好的与高分辨率的直线光栅尺配合使用，使光栅尺的有效行程变大。

These results indicated that the two weedicide could not only damage cytomembrane construct and increase cytomembrane permeability which can lead to lose the water in cell .hut also affect the capability of plant to transfer materials and resulted in the plants dead finally.

这表明，这两种除草剂在各自作用的植物体内部即能破坏植物细胞的膜结构，引起原生质电解液外漏，导致细胞失水，同时还影响植物的运输机能，进而影响植物的结构，最终导致植物的死亡。

The theory takes cultivating people who can exert enginery well as the teaching goal. It advocates non-directive methods, facilitating students realizing their own direct practice, and require teachers setting up democratic relations with students holding pure-hearted, trustful, acceptant, sympathetic attitudes.

该理论以培养机能充分发挥的人为教育目标，提倡运用非指导性的方法，促进学生学习了解自己的直接经验，并要求教师秉持真诚、信任、接受和同感理解的态度与学生建立平等的教学关系。

By 2007 Freddy was obviously feeling much more free to report on his real feelings , long suppressed and heavily rationalized, about the dysfunctionality of Bhagavan, Amma and their big movement.

到2007年，在长期的压抑和严重的合理化之后，福莱迪显然对披露他关于巴关和阿玛以及他们大张旗鼓的运动的机能失调的真实感受感到更加自在了。

The observation in the process of drawing is not the one in the common sense of biology,but the one based on the knowledge of clairvoyance,dissection and structure.This kind of observation should get rid of people's physical habits and be conscious ,selective,analyzable, comprehensible,complete and holistic.

作画过程中的&看&，决不是普通生物意义上的看，而是应该摆脱人的生理机能习惯，在具有透视、解剖、结构等知识的基础上，有意识、有选择、有分析理解的、全面而整体的看。

Atherosclerosis, independent of the established risk factors in healthy men, which could contribute tohigh incidence of cardiovascular diseases in subjects with chronotropic incompetence.European Heart Journal (2006) 27, 954–959

这些结果表明运动锻炼后的变时性反应同颈动脉粥样硬化的发生相关，它独立于在健康人中已建立的危险因素以外，能够使变时性机能不全的受试者患心血管疾病的可能性大大增加

The Hausdorff property of a kind of classifying mode is defined. And it is proved that the single-layer perceptron can deal with the classifying problems of any Hausdorff pattern sets. Chapter 5 studies the radial basis function networks and a proof of Cover pattern classifiable theorem is presented.

第四章主要研究多层感知机的万能逼近性和最佳逼近性，包括权值有界和隐单元权有界时的情况，定义了一种分类模式的Hausdorff性，证明了单层感知机能解决任意具有Hausdorff性的模式集的分类问题。

Small structure of oil reservoir and thin interbedded are find.

提出将小波神经网络边缘检测算法应用到地震剖面图像的特殊处理上，提高对油藏的分辨率，从而寻找地下小的含油构造和薄的储油层，使计算机能更准确地再现地下油藏的构造形态，提高勘探的精确度。

So-called company law everyone space denial theories, in reality is a kind of and related law in system in space in everyone in company law measure with theories, in company that admit premise had corporative personality nextly, to particular law relation the function of the company law everyone space takes into the denial, tracing company back the member's duty directly.

所谓的公司法人人格否认理论，实际上是一种与公司法人人格制度相关的法律措施和理论，即在承认公司具有法人人格的前提下，对特定的法律关系中公司法人人格的机能加以否认，直接追索公司背后成员的责任。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。