机能的

A great deal of processes such as digestion, metabolism, detoxication, excretion and immunity are undertaken in liver.

目的：肝脏是一个具有多种生理机能的器官，并且有巨大的再生潜能和代偿能力，它参与机体的消化、代谢、解毒、排泄和免疫等多种过程，如何准确评估肝脏储备功能是目前肝病领域的重要课题之一。

Research shows that many so-called age-related declines in physiological function seem to have less to do with aging than with environmental factors like diet and exercise.

布伦伯格同意这一说法：研究表明，很多所谓跟年龄有关的生理机能的衰退，好像跟年龄增长的关系不太密切，而跟饮食、锻炼等这样的环境因素更为密切。

Seventy percent of our body is water, and we need plenty of water each day to help digest and absorb food and nutrients, excrete wastes, moisturise the skin and maintain bodily functions.

人体有70%为水份，人每天都要饮用充足的水，帮助消化、吸收及排放废物，滋润身体，及维持体内各重要机能的活动能力；人需要有足够及洁净的水源才能生活，然后才可确保社群正常运作，保持社会的繁荣发展。

It is concluded that milk replacer which contented 70% plant protein was beneficial to improve the immune function of the calves, and calf can adapt to high level plant protein better after born 30 days.

综合各指标考虑，代乳粉植物蛋白含量为70%左右时，有利于犊牛免疫机能的发挥，犊牛30日龄以后对70%及以下的植物蛋白含量的代乳粉表现出较好的适应性。

Educational intervention for Chinese dyslexia may involve working memory and sensorimotor tasks.

auditory 对患有阅读障碍的华人儿童而言，侧重於工作记忆和感觉运动机能的训练，可能是更有效的矫正治疗方法。

Well,that's nomal. your body naturally slows down then.What should you do about it?

这是一个正常的现象，因为此时你的身体机能的运转变慢了。

The variety of the types of synapses in neural systems has strong relation with the complexity of its function.

武汉大学物理系，武汉 430072神经系统内突触类型的多样性是与其机能的复杂性密切相关的。

Erve growth factor can protects and resumes the damaged centre and peripheral nerve function.

GF是至今为止发现的唯一对中枢及外周神经细胞具有营养作用和调节损伤神经修复机能的生物活性分子；在神经系统损伤时，多次给与NGF可减轻和改善对神经元的伤害。

That is: it becomes painful for the fa to dwell in it, being neither a help to life and will not a delight to use, so that the fa departs from it, and its function being at an end its coherence is unloosed, and it returns again to the general orma of Arda.

停止正常机能的身体各部分不再是一个协调的整体，最终将回归于Arda的物质之中。

These well-tended cells, located in a region associated with mathematical and language skills, might help explain the physicist's 'unusual conceptual powers,' she speculates.

那些提供养份的脑细胞位于管理数学和语言机能的区域，福尔克博士猜测说，这也许有助于解释为什么爱因斯坦具有&非同寻常的抽象思维能力&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。