机能的

The researchers found that higher anticholinergic burden is associated with worse physical function, both self-reported and performance-based.

研究人员发现，较高的抗胆碱能负担的方法，是与更糟的身体机能，无论是自报和业绩为基础的。

Kinematic parameters such as four angles between the shoulder bone and breastbone, collarbone and bladebone, breastbone and bladebone and breastbone and collarbone are captured by filming simultaneously six MCU of Qualisys ProReflex Motion Measurement System which can digitize marks on body in each image automatically.

由于解剖结构的不同，与其他关节相比，肩关节在其运动机能方面表现为良好的活动度和较差的稳定性，临床上表现为日常生活和体育运动中的多发性损伤，特别是容易发生在举重和一些对抗性项目。

The idea of canting or skewing the landing area to port of the ship's centreline had evolved from experiments with a rubber deck and Sea Vampire fighters without undercarriages in HMS Warrior in 1948. Although the rubber deck itself proved impractical, the 'skewed deck' as it was called at first was seen as a very effective way of making arrested landings safer on existing, relatively small, flight decks.

楼主的看法是斜角甲板就是为了喷气机能够安全降落设计的，试想如果戴高乐号甚至未经改装的埃塞克斯级航母都是直通甲板，只要她们愿意在载机降落时把甲板清空，现在的舰载机都能安全降落，即便没有挂上拦阻索，也和斜角甲板一样能够复飞。

The conative theory of mindand the hormic or purposive psychology, proposed respectivelyby Stout and McDougall, were the model of functonal psychology.

他的学生斯托特在此基础上进一步提出的心理意动说和麦独孤提出的策动心理学都是属于机能心理学的范畴。

Library, not only a paradise of knowledge storage and a core of progress of human being cultures but also a place for storing research information, providing self-reading, self-improvement and learning, is a type of architecture with a special function.

摘要 图书馆是储存知识的天堂，更是人类文明进步的重心，是存放研究资料、提供自我阅读、充实自我、协助学习的地方，是具有特殊机能需求的建筑类型。

Usually, engines of greater displacement can consume more air and fuel and make more power.

通常，更大的替代的发动机能消耗更多的空气和燃料并且做更多的能量。

In future study for managing water resources and regional development, the carrying capacity of a drainage basin must be taken into account.

本文由流域地形分区的角度，讨论不同次区域在水文循环的机能，并据此探讨不同取水方式应用的空间取向，及取水可能引起的环境冲击。

The primary aim of motivity system is to promote enterprise's continuable growth by the way of improving enginery of enterprise's life and strengthening the ability of enterprise to confront risk.

企业生命周期动力系统的根本目的是通过不断改善企业生命的机能，加强企业对抗风险的能力，促进企业生命的可持续增长。

And with the extra processing power of the PS3, this should arguably be the best running version of the title yet.

而且由于主机更稳定的机能，PS3版的湮灭也许是经得起讨论的至今最佳版本。

In recent years, for cards and membership cards making up the wettibility in torpedo, not only removes harmful to the health of chromic acid, but more importantly the wettability and cleaning effects.

近年来，为制卡和会员卡制作附带出产的湿润粉剂，不但去除了差人体无益的铬酸，更轻给的是其湿润本能机能和冲洗功用出格好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。