机能

ObjectiveTo study the effects of a natural herb A on the monocular form-deprived and strabismic cat s with the technique of PVEP、 SVEP and single cell unit recording.

研究目的采用图形视觉诱发电位、扫描视觉诱发电位和细胞外记录技术研究天然药物A对形觉剥夺性和斜视性弱视猫视皮层机能的影响；应用HE、尼氏染色和透射电镜观察天然药物A对形觉剥夺性和斜视性弱视猫视皮层形态学的改变。

From anatomical and pharmacological findings, vascular hemichorea-hemiballism is supposed to be a result of striatal dopaminergic dysfunction.

由解剖学及药理学的研究发现，急性中风引起的单侧舞蹈症可能是基底核中多巴胺系统机能异常所致。

From anatomical and pharmacological findings, vascular hemichorea-hemiballism is supposed to be a result of striatal dopaminergic dysfunction.

中文摘要由解剖学及药理学的研究发现，急性中风引起的单侧舞蹈症可能是基底核中多巴胺系统机能异常所致。

From preoperative to six-month visits, the percentage of time with good mobility and without dyskinesias increased from 27% to 74% with subthalamic stimulation, and from 28% to 64% with pallidal stimulation.

在手术前到半年前的就诊中，接受丘脑下刺激的病患生活中活动机能良好没有行动不良的时间由原来的百分之二十七增加到百分之七十四，而接受苍白球治疗的患者则由百分之二十八提升至百分之六十四。

Functional localizations were consistent for SG and WG paradigms in the inferior frontal gyrus and the superior temporal, supramarginal, and angular gyri.

在额下回、上颞叶、缘上回、角回，SG和WG模式的机能定位是相容的。

The variety of the types of synapses in neural systems has strong relation with the complexity of its function.

武汉大学物理系，武汉 430072神经系统内突触类型的多样性是与其机能的复杂性密切相关的。

Tachistoscopic visual half-field test ; cerebral functional lateralization ; three kinds of cognitive processing tasks ; visual spatial frequency.

半视野速示术。大脑机能一侧化。三种认知加工任务。视觉空间频率。

Tachistoscopic visual half-field test was used to investigate functional hemispheric laterality for three kinds of cognitive processing task (reading,simple addition and conceptual decision)on Arabic numerals and numerals in capital of Chinese characters.

用半视野速示术检查阿拉伯数字和汉字大写数字在三种任务加工条件（认读、简单相加、奇偶概念异同判断）下进行认知的大脑两半球机能活动一侧化效应。结果表明：以被试正确反应的百分数为指标，两类数字的三种任务加工均没有表现出明显的视野优势。

The changes in the weight, exponential, structure of the tissue, cell apoptosis in testis and epididymis and the changes in the sperm tectology in epididymis were measured on the day 8, 13, 21 and 35 of the treatment,respectively,by the method of morphological examination.

分别在热应激持续到8d、13d、21d和35d时，应用形态学观察法，研究受试鼠睾丸和附睾重量及指数、组织结构、细胞凋亡和附睾精子形态学的变化；应用免疫荧光细胞化学和蛋白质印迹分析的方法，研究睾丸和附睾组织中热休克蛋白70(HSP70)的表达；应用比色法检测睾丸和附睾组织内活性氧和丙二醛、抗氧化物酶(SOD、GSH-Px、CAT)的活力或浓度的变化；应用交配试验，检测雄鼠受精能力及其致孕雌鼠的产仔数的变化，用以揭示热应激对雄鼠生殖机能的影响。

Previous studies by others and this laboratory on the allosteric effect of hem oglobins have suggested that the electrostatic replusive cavity at the center of tetrameric moiety plays a substantial role in regulating O2 transport prope rties, including chloride binding, and Bohr effect .

中文摘要过去对血红蛋白异位调节效应的研究指出，在血红蛋白四合体中央空腔的区域的静电排斥效应对分子机能的调节如氧合时氯离子的键结和波尔效应，扮演著一个很重要的角色。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。