机能

The research evaluating consistency on effect of exercise on cardiorespiratory function of senior high school students through step tests and middle-distance tests.

研究目的：观察《标准》中台阶试验和中跑测验方案对高中生心肺机能锻炼效果评价的一致性，评价《标准》的合理性。

From biolinguistic perspectives,the author proposes that besides thematic information,categorial information plays a key role in determining the order of merge within VP and that structurally complex complements should be merged before simple ones.

本研究发现，除语义信息外，语类信息在决定VP内各成分合并顺序方面发挥关键作用。成分结构的复杂程度对合并顺序的影响说明，生物学因素，如人类语言机能的处理能力、活动记忆的容量等对语言生成发挥重要影响，是语言研究不可忽视的因素。

Complications included 8 patients with port-A system dysfunction, one with anterior spinal artery syndrome, and one case of cauda equine syndrome.

并发症包括8位患者的port-A系统机能障碍，一位有前脊髓动脉症候群、一位马尾症候群。

Combined the modern biology safe technology of veterinary medicine and the Chinese traditional veterinary theory,we've established the "key technology of residue control in half-depasture high-quality chicken".This key technology can improve not only the immunity level and heath level of the high-qualitychicken but also the chicker's producting capability.

以现代兽医生物安全技术与中兽医药理论与实践相结合研究制定的优质鸡半放养药物残留控制关键技术，在生产应用中，不但有效提高鸡群的免疫机能和健康水平，而且显著提高了生产性能。

Reciprocal control of osˉteoblast/chondroblast and osteoblast/adipocyte differentiation of multiˉpotential clonal human marrow stromal F/STRO1+cells.

研究表明，无论是在骨骼发生阶段，还是发育阶段，MSCs的数量和功能都是维持骨骼正常生理机能的决定性因素。

The association between chronotropic incompetence and carotid atherosclerosis in 8567 (age 47.6+8.8 years) healthy men was examined.

我们在8567名中年人（平均年龄为47.6±8.8岁）中调查变时性机能不全同颈动脉粥样硬化是否相关。

Atherosclerosis, independent of the established risk factors in healthy men, which could contribute tohigh incidence of cardiovascular diseases in subjects with chronotropic incompetence.European Heart Journal (2006) 27, 954–959

这些结果表明运动锻炼后的变时性反应同颈动脉粥样硬化的发生相关，它独立于在健康人中已建立的危险因素以外，能够使变时性机能不全的受试者患心血管疾病的可能性大大增加

To explore the relationship between the structure and enginery of retina, the retina structure of Chrysolophus pictus and Jspalura splendida have been studied by LM and SEM. The results show that the retina of C. pictus and J.

为了进一步探讨动物视网膜结构与机能的关系，利用光镜和扫描电镜比较观察了红腹锦鸡、丽纹龙蜥视网膜的结构。

The immune function of the patients with filarial chyluria was impaired in terms of the changes in T-lymphocyte subsets.

丝虫性乳糜尿患者机体免疫系统的比例失衡，免疫调节机能出现异常，且呈抑制趋势。

Furthermore, the brain area of anterior cingulated cortex revealed different response type under emotional and non-emotional interference condition, i.e, activation of ACC in color-word Stroop task was enhanced along with increasing of cognitive conflicting interference. Yet in emotional Stroop task, activation of ACC is reduced when the negative emotional interference was enhanced. This phenomenon suggests that ACC possess a flexible conflict monitoring mechanism and adaptive mechanism, thus providing evidence for the theory that ACC plays an important role in the cognitive and emotional interaction.

其结果显示，背侧前额叶、前扣带回是共同参与情绪与非情绪干扰的执行抑制的脑区，其中，前扣带回在情绪与非情绪干扰两种条件下出现不同类型的反应方式，即前扣带回在色字Stroop作业中随认知冲突干扰梯度的增加而增加，但在情绪Stroop作业中随负性情绪干扰梯度的增加而减少，体现出前扣带回具有灵活的冲突监控与适应性机能，支持前扣带回在认知与情绪交互作用中扮演重要角色的理论。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。