机组人员

The F-7 is the Mig-21 Fishbed built under Chinese licensed manufacture, and the PAF acquired 55 of the latest F-7PG medium technology variants from 2002 to keep its aircrew current pending the introduction of more capable platforms and weapon systems.

歼7是米格-21鱼窝建成中国牌制造和paf后天55号的最新歼7pg科技型变种，从2002年将其机组人员目前尚待引进更有能力的平台和武器系统。

The plane, which was found loaded with about 35 tons of weapons including missiles and rocket-propelled grenades, was impounded Saturday as it landed to refuel at Bangkok's Don Juang Airport. The 5 crew members, including one from Belarus and the rest from Kazakhstan, were detained for further questioning.

据了解，这架来自朝鲜的飞机12日在曼谷廊曼国际机场降落加油时被扣押，原因是其载有35吨各类重型武器，其中包括导弹和火箭弹。5名机组人员中目前正在接受审讯，其中一人为白俄罗斯籍，另4人为哈萨克籍。

But when its crew find themselves leaderless,who will take the controls?

但是当泰坦机组人员发现他们失去与上级的联系时，谁会掌控局势呢？

While participating as a regularly assigned air crew member flying sorties into, out of, within, or over Afghanistan in direct support of OEF; each day that one or more sorties are flown in accordance with the criteria shall count as one day towards the 30 consecutive or 60 nonconsecutive day requirement.

在作为定期指派机组人员飞行架次为位成员的，参加范围内，或在阿富汗的持久自由行动的直接支持，每一个或多个架次，均符合标准，按照飞行应算为一天一天走向连续30天或60非连续的要求。

While participating as a regularly assigned air crew member flying sorties into, out of, within, or over Iraq in direct support of OIF; each day that one or more sorties are flown in accordance with the criteria shall count as one day towards the 30 consecutive or 60 nonconsecutive day requirement.

在作为定期指派机组人员飞行架次为位成员的，参加范围内，或在伊拉克上空的法语国家组织的直接支持，每一个或多个架次，均符合标准，按照飞行应算为一天一天走向连续30天或60非连续的要求。

According to some pilots, members of crews have even been known to play DVDs on laptops in the cockpit to pass the time on particularly long overwater and international flights.

据一些飞行员说，在特别长时间的越洋飞行和国际航班时，机组人员甚至有在驾驶舱通过笔记本电脑看DVD消磨时间的。

The airplane is crashed, all of the passagers and the crew are unsurvived.

飞机失事了，所有的乘客和机组人员都遇难了。

When the plane's motor failed, the whole crew baled out

飞机引擎发生故障后，全部机组人员都跳了

He wants to avoid it entirely, but the outspoken Eurylochus persuades him to let his beleaguered crew rest there.

他想完全避免，但直言不讳Eurylochus说服他，让他处于困境的机组人员休息的。

And it remains questionable whether sick passengers and crew are confined to their cabins for 3 days after they get better.

它仍然怀疑是否生病的乘客和机组人员都在自己的小屋的后3天内，他们变得更好。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。