机组人员

All formwork is eliminated and no running rails are required.

它节约成本，少数的机组人员只需半技术性工人。

Armament remained unchanged from the fighter bomber, but FuG 220 Lichtenstein SN-2 or Fug 217J Neptune/FuG 218 Neptun V airborne intercept radar was to have been incorporated, the aerials being located forward of the wing (lateral beam port and vertical beam starboard).

原有战斗轰炸机的装备全部保留不变，但是加装了FuG 217J 海王星空中拦截雷达，天线安置在机翼前沿。这种情况下就需要另一名机组人员来操纵雷达装置，他坐在驾驶舱后部。

The crash of the Boeing 747-200 killed 39 people on the ground and all four crew members.

坠毁的这架波音747-200死亡， 39人在地面上和所有4名机组人员。

It can accommodate 12 guests and crew and has all the requisites to appease Mr. Moneybags; helipad and swimming pool included!

它可容纳12位客人和机组人员，并拥有所有必要条件，以安抚先生馅饼，直升机停机坪和游泳池，包括！

Another plane, a Tu-154 of Iran's Caspian Airlines, crashed on July 15 in northern Iran en route from Tehran to Yerevan, killing all 153 passengers and 15 crew onboard.

另一架飞机，伊朗里海航空公司的图154客机7月15日坠毁在伊朗北部从德黑兰飞往耶烈万的途中，机上153名乘客和15名机组人员全部遇难。

A catastrophic failure condition would result in multiple fatalities of the occupants, or incapacitation or fatality of a flight crew member normally associated with the loss of the airplane.

一个灾难性的失败条件会导致通信设备，或者丧失行为能力或机组人员通常与失去联系飞机设备的占用。

He says that 142 passengers and 11 crew members were on board the jetliner, including a number of children ...

他说，142名乘客和11名机组人员的客机是，包括一些儿童。。。

As is typical in any major accident involving a widely used jetliner world-wide, the U.S.

与任何涉及多国机组人员的重大飞行事故的典型调查一样，美国全国运输安全委员会U.S。

Kenya Airways says there were 106 passengers and nine crew on board the Boeing 737-800 plane.

肯尼亚航空公司称在这家波音737-800上有106名乘客和九名机组人员。

Civil aircraft leased from abroad the leaseholder of which conforms to the provisions of the preceding paragraph and the crew members of the said civil aircraft are provided by the leaseholder may apply for the registration of the nationality of the People's Republic of China; however, the original nationality registration of the said civil aircraft must first be nullified.

自境外租赁的民用航空器，承租人符合前款规定，该民用航空器的机组人员由承租人配备的，可以申请登记中华人民共和国国籍；但是，必须先予注销该民用航空器原国籍登记。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。