机组人员

Your unit comprises six Alligator helicopters, the support personnel and aircrew.

您的单位包括六个扬子鳄直升机，支持人员和机组人员。

Operating in the extreme temperatures of Iraq, especially during the summer months, was an interesting challenge for aircrew and maintainers.

在伊拉克极端高温中工作，特别是夏季，对机组人员和地勤人员是一个十分有趣的挑战。

The behavior of the cabin crew and ground staff is good.

行为机组人员和地面工作人员是好的。

Authorities say the Bible-carrying hijacker used a juice can to hold 103 passengers and crew on the tarmac for more than an hour.

官方人员称这名携带圣经的劫机者用一个果汁盒胁持了在停机坪上的103名乘客和机组人员一个多小时。

And the business is more complicated: you need to offer meals and refreshments (even if you sell them to passengers), provide on-board entertainment, have extra crew on board and keep crew overseas.

而且业务也更复杂：你得供应食物和饮料，在飞机上提供娱乐，拥有更多机组人员以及雇用海外机组人员。

The suite of Boeing-produced training devices provides comprehensive, high-fidelity training for Longbow aircrews and maintenance personnel.

波音公司生产的训练设备可以提供综合的、高真实性的"长弓"机组人员训练和维护人员。

Investigators also say the crew of the presidential Tupolev-154 delayed trying to lift the plane for 13 seconds after an alarm warned them they were too close to the ground.

调查人员还说，这架图-154总统专机的机组人员在接到飞机离地面太近的警报后，拉升飞机的动作延迟了13秒。

There were 796 reports of passengers arguing with crew, 983 of disobeying crew and 106 of violence towards crew.

报告有796名乘客与机组人员的争论，对不服从机组人员和106对983名暴力。

The suite of Boeing-produced training devices provides comprehensive, high-fidelity training for Longbow aircrews and maintenance personnel.

波音公司生产的训练设备可以提供综合的、高真实性的&长弓&机组人员训练和维护人员。

The C-130 ATS provides academic and simulator training for C-130 weapon system aircrews and maintenance personnel.

C-130 ATS为C-130武器系统机组人员和维修人员提供理论与仿真训练。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。