机组

With the forementioned correlations, the boundary of instabilities of water walls of 1000MW ultra-supercritical pressure boilers were calculated and analyzed.

最后采用试验得到的不稳定界限的数学关联式，对1000MW超超临界锅炉水冷壁的不稳定发生界限进行了理论判断，通过计算校核，证明1000MW超超锅炉机组的水动力特性是安全可靠的。

Because of the module is a generall one for measuring and testing ,we can use it to connect with Ethernet or structure a system with PC.

本模块作为一个通用测试节点，可以通过网络接口转换模块连接以太网；也可以与PC机组成测试系统，并采用上位机─下位机的主从工作模式。

The rinsing system of this unit is twice rinsing of disinfectant and germfree water.

该机组冲洗系统为消毒液与无菌水二次冲洗，翻转瓶夹组件采用齿轮齿条结构。

According to the experimental data obtained, the variation of the HEER under different operational rate and different partial load was discussed.

通过对数码涡旋多联式空调系统的夏季运行状况进行的实验研究；分析了数码涡旋多联式空调系统的运行特点；采用小时能效比的概念对其能耗特性进行了评价，根据数码涡旋多联式空调系统的实测数据，考虑机组部分负荷特性和不同开机率条件，分析了系统小时能效比的变化规律。

ZHANG XuYANG G, YANG JAbstract A DVM air conditioning system under summer operation was experimentally studied and its operational performance was analyzed. The energy consumption of the system was evaluated with the concept "HEER". According to the experimental data obtainedthe variation of the HEER under different operational rate and different partial load was discussed.

通过对数码涡旋多联式空调系统的夏季运行状况进行的实验研究；分析了数码涡旋多联式空调系统的运行特点；采用小时能效比的概念对其能耗特性进行了评价，根据数码涡旋多联式空调系统的实测数据，考虑机组部分负荷特性和不同开机率条件，分析了系统小时能效比的变化规律。

Hiper company declared about the production of new energy-effective power units models series R Mk II and Type M.

hiper公司宣布，对生产新的能源效益的机组模型系列r旺角警二和类型米。

A method is proposed for selecting the weighted matrix for the hydroturbine linear optimal regulator.

给出一种适合于水电机组线性最优调节器的加权矩阵的确定方法——基于次时间最优控制的加权矩阵的确定方法。

The existing problems of hydroturbine s headcover drainage in Gaobazhou hydropower plant are analysed, and the improving measures for them are introduced.

分析了高坝洲水电厂水轮机组顶盖排水控制方式存在的问题，并介绍了对其改进的措

In this section, we take ICMMS-based Hydroturbine Governor as an example, make some researches on Intelligent Reference Model, reliability and control of operating mode transition for Pumped-Storage Unit.

在此部分，我们以水轮机调速器为研究对象，对其ICMMS系统的智能单元参考模型、可靠性以及抽水蓄能机组调速器的工况转换控制问题进行了研究。

By means of simulation of complex nonlinear model of hydroturbine generating unit, the impact of the control law of hydraulic turbine governor on power system stability is researched, and a control idea of adopting water pressure feedback to improve power system stability is proposed.

通过对水电机组复杂非线性模型的仿真，研究了水轮机调速器控制规律对电力系统稳定性的影响，并提出了采用水压反馈改善电力系统稳定的控制思想。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。