机率

Measles can lead to weak immune systems, which may make patients susceptible to xerophthalmia, blindness, and premature death.

麻疹可能削弱免疫系统功能，从而使患者并发干眼症、失明及早产儿死亡的机率增加。

The most effective action to cut down the chance of traffic accidence is to teach people to obey all the traffic rulers.

将发生车祸的机率降到最低的最有效措施之一就是教育人们要遵守一切交通规则。

Masa, of the San Pedro de Alcantara Hospital in Caceres, Spain, and colleagues report in the October issue of the American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine.

家庭医生医疗保健网曾强报导路透社纽约健康消息-许多在开车时打瞌睡的司机都患有未被诊断出来的夜间呼吸障碍，增加了交通事故发生的机率。

"In LIS, only patients with thoracic apices and curves of more than 100 degrees are at increased risk of death from cor pulmonale and right ventricular failure," the authors write.

在晚发作型原发性脊椎侧弯的病程中，只有侧弯角度大於100度且有胸廓尖点才会增加因肺心症或右心室衰竭致死的机率。

"In LIS, only patients with thoracic apices and curves of more than 100 degrees are at increased risk of death from cor pulmonale and right ventricular failure," the authors write.

在晚发作型原发性脊椎侧弯的病程中，只有侧弯角度大于100度且有胸廓尖点才会增加因肺心症或右心室衰竭致死的机率。

A: Combat doesn't really have any notably strong or weak stats. At high gear levels ArPen stacking towards the hardcap tends to be strong, but that doesn't appear to be true for everyone. As the crit cap tends to be an issue for combat, Hit is fairly useful and crit/agi a bit weaker than was historically true. In the absence of crit-cap issues, the best yellow stat is generally Haste.

对于战斗来说没有特别强或者特别弱的属性，高端装备堆破甲比较有用，但是并不是适合每个人，当你的爆机率成为问题后，命中依旧是很有用的，但是敏捷暴击的重要性比以前来说，弱了一些，当暴击不是问题的时候，急速是最好的黄色宝石

In addition, it is assumable that the electrons returning to Au will cause the degradation of driving force to capture free electrons from TiO2. As a result, the recombination of electron-hole pairs tends to be increased.

另外，苯乙硫醇将电子回传给金时，造成金吸引二氧化钛电子的趋动力下降，减低捕捉二氧化钛自由电子的能力，增加电子电洞对复合的机率。

The incidence of long asystole during head-up tilt test in our patients was much lower than that of western countries.

倾斜床试验所致长的心跳停止於我们的病人发生机率比西方国家所报告低了许多。

The species diversity of Dipentodon sinicus communities in Yushe National Forest Park of Guizhou province was studied based on the quadrate method. The results showed that Rosaceae, Ericaceae, Betulaceae, Fagaceae, Theaceae, Lauraceae, Caprifoliaceae, Cornaceae were the dominant families in D. sinicus communities of Yushe National Forest Park. In the 10 sample plots, there were 8 which were absolutely dominated with D. sinicus population, the importance value came up to 135.69 on average, and it was far higher than the others. For D. sinicus communities, the abundance index (2.847), Simpson index (0.601), Shannon-Wiener index (1.523), probability of inter-specific encounter (0.601) and species evenness (0.569) of the tree layer were lower than those of the shrub layer (5.580, 0.830, 2.377, 0.829, 0.672, respectively) on the whole. It markedly showed a species diversity characteristic of the mixed broadleaved evergreen and deciduous forest in middle subtropics. In the 10 sample plots, the species diversity level of Q1 was the highest, followed by Q3, Q5 and Q6 was the lowest.

摘要运用样方法对贵州省玉舍国家级森林公园稀有保护植物十齿花群落的物种多样性进行了研究，结果表明：玉舍国家级森林公园十齿花群落以蔷薇科、杜鹃花科、壳斗科、桦木科、山茶科、樟科、忍冬科、山茱萸科等为优势科；10个样地中有8个样地以十齿花种群占绝对优势，其平均重要值高达135.69，远远高于其它种群；十齿花群落乔木层物种丰富度为2.847、Simpson指数为0.601、Shannon-Wiener指数为1.523、种间相遇机率为0.601、均匀度指数为0.569，总体上均小于灌木层(分别为：5.580、0.830、2.377、0.829、0.672)，表现为较明显的亚热带常绿落叶阔叶混交林的物种多样性特征。10个样地中，Q1的物种多样性程度最高，Q3次之，Q5和Q6最小，多样性程度最低，10个样地的物种多样性排序为Q1＞Q3＞Q9＞Q7＞Q2＞Q4＞Q10＞Q8＞Q5＞Q6。

Experts estimate that there is a one in a million chance of one black and one white twin being born to biracial parents.

专家估计在黑白两个种族的父母，产出一白一黑的双胞胎的机率是一百万分子一。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！