机枪

Our machine - guns moved down the advancing lines of enemy infantrymen .

我们的机枪扫倒了向前推进的一排排敌人的步兵。

Our machine - guns mowed down the advancing lines of enemy infantrymen .

我们的机枪扫倒了向前推进的一排排敌人的步兵。

Relativeto the infantry and Cavalry, both were almost invulnerable to machinegun and artillery fire.

相对於步兵和骑兵而言，它们在机枪和火炮面前几乎是坚不可摧的。

As the line broke over the wall, they found their lieutenant...alive and throwing grenades at the enemy machinegun nests

当美军突破到石墙时，他们发现Kim还活着，正在朝敌军的机枪阵地投掷手榴弹

Weight 2 tons ; crew of 2 ; armour 8mm ; speed 80 km/hr ; armament one 7.62mm machinegun

重2吨，乘员2人，装甲厚8毫米，时速80公里，武备为一挺7.62毫米机枪。

In this heroic feat the machinegun nest was taken, together with 4 officers and 128 men and several guns.

在这英勇的武勋中，敌机枪阵地为其攻克，另有总计四名敌军官与一百廿八人既敌武器遭掳获。

He handled a machinegun and exploded a hand-grenade accidentally but says he never killed anyone.

也操纵过机枪，引爆过手榴弹，却从没杀过一个人。

There are also some rather strange meanderings on world history, including a recurring analogy between the machinegun and the atom bomb that does not quite work.

另外，本书在提及世界史的时候写到了一些曲折无常的事情，这有些让人摸不着头脑，其中包括了在机枪与原子弹之间重新建立起一种类推的联系——这根本就不奏效。

China would win. Wellwe could just use hydrogen cells. Anyway, the thing about the chineseis that they're group oriented so all you have to do is sit a machinegun in ont of their military base and shoot them all when they run out.I saw it in a WWII movie. That's why we won WWII so easy.

还有中国人是以集体思想为中心的，所以我们只需要在他们的军事基地外面架挺机枪，等他们跑出来以后把他们全射死，我看的一部二战电影就是这样的，这就是我们为什么那么轻松的就赢了二战。

Weight 2.5 tons ; armour 10mm ; crew 3 ; speed 85 km/hr ; armament one7.62mm machinegun.

重2.5吨，装甲10毫米，乘员3人，时速85公里/小时，1挺7.62毫米机枪。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。