机枪

Each regiment had 4 47 mm Schneider model 1936 AT guns and 2 13.2 mm Hotchkiss model 1939 AA machine-guns. At battalion level there were another 4 AA machine-guns.

两个团都有4门47MM施奈德1936型反坦克炮和2门Hotchkiss1939型13.2MM高射炮，此外营直属部队还另外4挺防空机枪。

Marines on stims benefit from greatly increased speed and reflexes, but are subject to long-term side effects including and not limited to insomnia, weight loss, mania/hypomania, seizures, paranoiac hallucinations, internal hemorrhaging, and cerebral deterioration.

使用了药剂的机枪兵大大提升了速度和反映能力，但是长期的副作用包括但不限于失眠，狂躁/超级狂躁，偏执狂患者，幻想等等其他一系列的精神疾病。

The car that he takes is to make a surprise attack by bomb first, the strafe that be used by the armed element of unidentified identity is after.

他所乘坐的汽车先是遭到炸弹袭击，后是被不明身份的武装分子用机枪扫射。

For example, I as an infantryman, was only trained in the use of rifles, machinguns, and other small arms unique to the infantry.

举例来说，我是个步兵，不仅要熟练掌握步枪和机枪的操作，还要熟悉步兵使用的其他武器。

Wherever death may surprise us, let it be welcome, provided that this, our battle cry, may have reached some receptive ear, that another hand may be extended to wield our weapons, and that other men be ready to intone our funeral dirge with the staccato singing of the machine guns and new battle cries of war and victory.

无论何时，当死亡不期而至，欢迎它吧，只要我们战斗的呼号，能让一双愿意跟随的耳朵听见，就会有另外一双手捡起我们的武器，后来者将会用机枪的点射声为我们的葬礼唱响挽歌，同时为战斗和最终的胜利发出新的呐喊。

Relative to the infantry and Cavalry, both were almost invulnerable to machine gun and artillery fire.

相对于步兵和骑兵而言，它们在机枪和火炮面前几乎是坚不可摧的。

So, the planes those Kamikaze pilots flew such as no holes for machine guns.

所以，那些飞行员开的飞机瑕疵太多，简直就像没有枪眼的机枪。

It had every Kraut gun in Normandy on it.

那上面有德国佬在诺曼底每挺机枪的位置

Kuvasz, logically it should, but logically a Marine could take out a Zergling in a few single shots and vise versa, so you know...

Kuvasz，逻辑上说这是应该，但是一个机枪兵可以很快消灭Zergling，反过来也如此，所以

"There were small pauses, when no landing craft came, when I could cooldown the machine gun."

"在没有登陆艇进攻的时候，会有很短的一段战斗间歇，这时我会冷却我的机枪。"

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失